顺利换画
一个小时后，科比来到了亚瑟勋爵家里，爽快地说出了自己的来意。亚瑟勋爵微笑着接过那幅少女画像，刚一揭开棉纸，便惊呼道：“哎呀，这是我那幅格勒兹的画作啊！怎么到了你手里？”
科比微微一笑说：“别紧张，这不是您的那一幅，这只是一件复制品。您觉得怎么样？”
亚瑟勋爵审视片刻，惊叹道：“要不是你这么说，我还真把它当成我那幅了。说真的，连画框都一模一样。不过，你的委托人要求可真古怪！我实话实说，我一向把我的那幅画看成是复制品。即使是真的，我认为它也不值您提出的那个价，最多值10万块钱。”
“亚瑟勋爵，”科比急忙插嘴道，“那您容许我出10万来换它吗？”
“我可没这样说，还是20万吧。”亚瑟勋爵走到书桌前写了张字据，“你签上字，就可以把我那幅画拿走了。如果一个月内他发现那幅画是复制品，我可以把钱退还给他。不过请你转告他，我认为他搞错了，责任应由他本人来负。”
科比签了字，接过勋爵收钱的字据，交换了画，道声谢后便离开了。
午后，科比搭火车回伦敦，一边抽烟一边琢磨，究竟他俩谁对这幅画的看法正确。火车中途到站时，他的一位好友多布斯上了车，多布斯是皇家艺术学会的会员，科比跟他聊起了那幅画。
多布斯看了看画像，微笑着说：“这是一件复制品。这幅画相当有名，除非你刚从巴黎把它偷来，因为原画一直挂在卢浮宫里。”
科比顿时目瞪口呆。既然司来德经常来欧洲参观画廊，怎么会不知道那幅原画挂在卢浮宫里？事情好像有点不大对头。他想办法借到了一本纽约工商界人名录，结果从头翻到尾也没找到司来德的名字。
“这骗子！”他嘟哝道，“没有司来德……这家伙到底在耍什么把戏？”
科比回想着司来德那天来访时的情景，之前没有注意的细节一一展现出来：司来德的言谈举止虽然像个美国佬，可有时却又冷不丁地冒出几句地道的英语。他越想越不对劲，司来德肯定隐瞒了身份，他根本就不是一个美国佬。
科比猛地找到了一种答案，司来德不是说要去一趟巴黎吗？他是否打算偷出卢浮宫那幅原画？莫非他是计划把亚瑟勋爵那幅画买来后毁掉，然后一口咬定那件偷出的珍品是从勋爵手里买来的？若是如此，那真叫人没法驳倒他。对，完全有这种可能。可这样一来，自己岂不成了帮凶？科比决定向伦敦警察厅报案，一位沉着稳健的探长接待了他。
听了科比的叙述之后，探长拿出了一叠照片，让他找找看里面是否有那个自称为司来德的人。结果，科比竟然真的找到了。
“见过他？”探长很高兴地说，“您可是干了一桩赚钱的买卖，科比先生。”他跟助手嘀咕了一阵之后，说：“麻烦您暂时把画借给我们一下，明天下午五点准时还给您。我们会躲在你们交易的屋子隔壁，万一到时候您跟司来德话不投机吵起来，我们可以出来助您一臂之力。”
