预定要来的十一人全部都到齐了。彼此认识了之后，便一起谈笑起来。朝美小姐特别受欢迎，每个人都争着跟她搭话，菜村更是抢占了她对面的好位子，屁股生了根一样再也不肯挪窝。而完全对她没有兴趣的，就只有Puff和那个叫御手洗的男人了。
我让Puff陪我去阳台看看。刚刚开门的时候风是朝房间里吹的，所以我想或许阳台这边并不会被淋到。
果然不出所料，偌大的阳台，只要站在南侧无论在哪个位置基本上都不会淋到雨，都被公寓挡住了。
这个房间是在公寓的拐角，阳台也顺着房子的布局折成L形（图三）。如果走到东侧向下看，就能看到浊流翻腾的隅田川。但是走到那边就一定会被淋湿。
我和Puff站在L形阳台的折角处，观看在黑暗中肆虐的暴风雨。脚下的河水恐怕正波涛汹涌吧，但只能看到漆黑一片而看不到水面的情形。
对岸的点点灯火与高速公路的路灯连成一线，透过白色的雨雾映入我们的眼帘。
“这风景让人真想大喊一声！”因为风雨嘈杂，Puff大声地说。对此我也很有同感。
回到房间时，菜村似乎想到吸引朝美注意的绝妙方法了。
“今晚我就为朝美小姐表演一个珍奇的魔术吧。”
“真的？”
“当然是真的。想看么？”
“特别——想看！”朝美很雀跃，女孩子大抵都是这样。
“糸井太太，有没有大些的白纸？包装纸背面也可以。”
糸井太太点点头，去里面拿纸了。其他人都期待地询问到底要变什么。
不一会糸井太太拿来一张商场的包装纸，背面朝上放在桌子上。推销员一面用手抚平上面的折痕，一面说：“现在，我要向大家借一些佩带在身上的环形的东西，什么都可以。最好是值钱的东西，高价的物品更灵验。”推销员一本正经地说。
“不用担心，并不会把它们变没了，只是放在这里而已，马上就会还给大家。项链、戒指，男士就提供手表吧。朝美小姐，你也借我点什么吧，这个戒指可以么？”
“这个？这并不是什么值钱的东西啊——”
“没关系没关系。”
大家都开始摘手表。我本来也想摘，但想想还是算了。我的表是在当铺买来的迪士尼卡通表，才花了四千日元。
环形的东西陆陆续续被放在白纸上，最多的果然还是手表，评论家的那只还是卡迪亚。
“哇，大家用的都是高档货啊。哦！这不是珍珠项链么！是糸井太太的吧？太好了，有了它魔术的力量一定能发挥出来！哈哈，我感觉到了。”推销员开始解说。“我来猜猜看吧。这条项链是结婚纪念日的时候糸井先生送给您的，对吧？选择这个礼物是因为格伦?米勒① ，对不对？”
“你猜对了。”糸井先生在旁边说。
“真是温柔的丈夫啊。”菜村又说，“占星大师，能不能把你的手表也借给我啊？”
看来推销员对占星师也没什么好感，语气冷淡，还带着几分敌意。
“你看不出来么？”占星师略带戏弄地说。
“看出来了，你没戴手表……”
推销员的轻蔑显而易见。
“没错，我没有手表。”占星师说得光明正大。
菜村不依不饶：“莫非拿去当铺当掉了？”
“我连能拿去当的手表也没有，我是不戴手表主义者。”
“哦，原来是主义问题，生活信条问题啊。”推销员不知为何愈发执着。
“你能接受这种说法的话，这样理解也无妨。”
占星师又将右手的手掌翻了过来，这个动作他做起来非常帅气，有做这个动作习惯的日本人我还是第一次见到。
“真是信条问题啊？是什么信条？我还真愿闻其详。当然了，一定是与钱包重量无关的信条吧！”
菜村越说越过分了。
