艾丽克是个年方20岁的漂亮姑娘，她还有个未成年的弟弟在念大学。可是她很不幸，父亲半年前猝死，后母又新组建了家庭。家里的别墅是父亲留下的唯一遗产，按照父亲的遗嘱，她、弟弟和后母分别继承了别墅的三分之一。后母几次想把他们姐弟赶出别墅，都遭到了她的坚决反抗。
这天，为了散散心，艾丽克来到著名的旅游胜地汉堡，她计划在汉堡逗留一个星期。汉堡的确是个美丽的城市，艾丽克在这里玩得很开心。
这天上午，艾丽克走进一家咖啡店，在临街的一个窗户边坐下来，她要了一杯咖啡，并让侍者拿来了当天的《汉堡日报》。就在她一边啜着咖啡一边看着日报的时候，一个长相俊郎略带羞涩的小伙子在她旁边的位置坐了下来，小伙子手上也拿着一份当天的《汉堡日报》，他点点头对艾丽克说：“我叫林德，认识您真高兴！”
艾丽克有些疑惑地看着这个自称林德的小伙子，她便不认识他，不过她还是礼貌地笑了一下。
林德说：“让您久等了，路上塞车，我紧赶慢赶才赶到。”艾丽克不解地说：“我不知道您在说什么？”林德有点不安地说：“其实，是我母亲让我来的。来之前，我还有些犹豫，可见到您之后，所有的顾虑都烟消云散了。您知道，我是个医生……”
林德的一席话让艾丽克听得一头雾水，心想莫不是遇到了个神经病？她快速站起身，冲侍者喊了声：“结账——”然后扔下一张钞票，快速朝门外走去。
刚出大门，一个男人张开双臂，夸张地叫道：“哟嗬！这不是艾丽克吗？哎呀！咱们又见面了。”艾丽克仔细一看，这男人自己根本不认识。她正在诧异时，男人已经过来揽住了她的肩，接着她感到一个硬梆梆的东西对准了自己的腰部。男人低声说：“别说话，跟我上车，如果你喊叫，小心我的枪走火。”
艾丽克全身一阵哆嗦，身不由己地随着男人上了路旁的一辆小车。车上还坐着一个男人，那男人拿一块浸有乙醚的毛巾压住了她的嘴和鼻子。数秒钟后，艾丽克失去了知觉。
也不知过了多长时间，艾丽克醒过来了，她一睁开眼睛，就看到身旁围着医生、护士和警察。“我这是在哪里？”艾丽克惊恐地问。一个护士说：“您现在是在医院的病床上。好了，您没事了。”艾丽克坐起身子，问道；“我是不是被人绑架了？”一个警察点点头，说：“是的，一小时前您是被人绑架了。可我们成功地解救了您夕当然，这得感谢这位林德先生。”
艾丽克转头一看，就看到不远处正站着那位叫林德的小伙子。她有些难丛置信地问道：“到底是怎么回事？”林德走过来，搓搓手，腼腆地解释道：“是这样。我姨妈给我介绍了个对象，约好今天上午在那家咖啡店见面。因为我们没有见过面，所以约定两人手里各拿一张当天的《汉堡日报》，结果我把您错当成了那个女孩。您出门的时候，我看到一个男人强行把您带上车，您一脸的惊恐。我断定您肯定出事了，就开车一边追上去一边报了警。后来警察就来了，把您成功地解救了。事情就是这样。”
听到这里，艾丽克不由感到一阵后怕。她问那个警察：“绑架我的人抓到了吗？他们是谁了为什么要这么干？”警察耸耸肩，说：“我们正在审讯，很快就会有结果的。不过，您现在需要的是休息，我们就不妨碍您了。”
说完，几个人就都退了出去，房间里只留下了局促的林德和艾丽克。艾丽克看了一眼林德，有些难为情地说：“真的非常感谢您！我一开始还把您当成了坏人。”林德说：“不用感谢我，感谢上帝吧！他开了这么一个有趣的玩笑。”
两个人都笑了。接下来，林德陪护着艾丽克在病房里度过了快乐的一天。他们交谈了很多，艾丽克这才知道林德是个医生，在家是独子，和父母一起住在汉堡的玫瑰园小区。父母年事已高，正盼着林德早日成家。
第二天上午，艾丽克出院了，林德陪着她来到警察局。一个警察面无表情地告诉她：“我们已经审清了，你的后母为了得到你父亲留下的别墅，雇佣了这两个绑匪。他们计划绑架你之后，再把你沉进大海……”艾丽克听完之后，感到一阵昏厥，她轻轻地跌进了林德的怀里。
林德护送艾丽克回到旅馆，艾丽克泪流满面地说：“这太可怕了，我没有想到我的后母会是这样一个人。”林德同情地说道：“法律会还您一个公道，警察会给您一个说法的。在这里，有我在，您什么也不要怕。”“不，不。”艾丽克说：“我要尽快离开这里，汉堡给我留下了很不好的印象。我准备去贝尔特旅行，您愿意跟我一起去吗？”“当然。”林德高兴地说：“我很早以前就想去贝尔特了，可是一直没机会。现在您邀请我，我当然非常乐意。”“好吧！”艾丽克说：“可我有一个条件，我希望您不要告诉任何人您要和我去旅行，包括您的父母亲。因为我不想让别人知道两个孤男寡女在一起，这会有损我的清白。如果可以的话，咱们现在就走。”林德连连点头，说：“没问题，我身上就带着银行卡呢！”
