美国总统欧巴马这周在国会做国情咨文，听说讲得不错，其中一段特别提到，他想培养出「下一个Steve Jobs」，他将Steve Jobs赞为创业家的模范。
听了让所有创业家都热血起来、满怀期待。今年过年年假，看了特别多的电视节目，突然我对一个困扰已久的问题，找到了答案。
这个问题是：我为何创业?
美国教授Warren Tracy，有一个学生是这样回答的。他说，所谓创业，就是先以大部份的人不愿的方式(就是比较辛苦的方式)活个若干年，然后，你就可以以大部份的人无法达到的方式(很富有、很成功)来度过余生!(Entrepreneurship is living a few years of your life like most people wont so you can spend the rest of your life like most people can’t)。
或许，这是你创业的理由，得到一个富有的人生，来度过余生，是吗?
还是要得到更多名车、珠宝，或是环游世界的梦想?Steve Jobs当初创业，真的是为了想得到什么吗?
真的问自己创业的塬因，创业，其实不想得到任何东西，而是──
我想创业，所以创业。
这是你最不能说的秘密，尤其是面对创投的询问，第一个难题，就是回答你「为何创业」，有很多答案有可能正确，但以上这个「我想创业，所以创业」的答案绝对会被打枪，这句话创投不爱听，却是我们的肺腑之言!但对方就会觉得，那么，你这个idea是硬挤出来的点子，又，是硬挤的又有何不可?世上就是有这种创业者，我们为了很多理由而创业，到最后，我们就是一定要创业。
我们为了创业而创业!
这件事，曾经困扰过我，直到年假期间看很多电视，看到其他各行各业怎么工作、怎么生活，我突然有了一个比较明确的动词，比创业二字还好一点。
那个动词，叫「Build」。
建造，将一个本来不存在的东西，建造出来!
欧美有一个字，叫Builder，泛指负责建起这个房子的人，欧美房子许多是独栋建物，在加拿大以木造为主，整栋房子经常是一个人负责设计并建造完成、内外装等等(当然有找工人来)，我的表姐就自己建了一栋大木屋，完全依她想要的方式，从外而内，自己当起了builder，而我也记得小时候刚到加拿大，当时父亲刚买下一栋全新的木屋，整栋都是粉红色的设计，从地毯到油漆，非常温馨温暖，当我们第一次参观新家，那个德裔的builder，还在家里的玄关那边做最后的收尾，那细细的粉刷的专注模样，至今我都没有忘记。
创业家有分好几种，但，那种想build的心情，是所有创业家共同的兴趣。
你会从生活里的一些小事，察觉身边创业家的这种满脑子想Build的心情──
比方说，当你来到一家很雅致的咖啡厅，咖啡又浓又好喝，同行的朋友赞叹声不止，却有不同的看法：
我要记起这家店，下次带朋友来喝!
这位朋友肯定是生活家，随时随地注意身边的处处惊喜，找寻下一个体验。
我想知道这家店租一坪多少?如果同一家店开到商业区，不知会不会赚钱?
这位朋友肯定是生意人，他看到一个商业机会，就想分析研究一下。
嗯，这个咖啡很好喝!不过，服务生的制服乱穿，是这么多完美之中的唯一缺点啊……。
这位朋友显然是经营者，可能是某大企业的高阶主管、高阶经理人，他们总能一眼判定怎么将某件事变得更好。
那，创业家呢?
当创业家看到这间咖啡店，他/她只会这样想：
天啊，我也想来开一家!
就这样。
这就是创业家，没有分析，也没有根据，不是想修正什么，甚至不想模仿，他就是想自己开一家新的。他看到这家咖啡店，已经开始盘算怎么自己也创一家了!
我很幸运，创业的过程还算顺利，其中，我有鉴过去的经验，在这次的创业中，就算再艰难，再也没有引入过外部资金了，完全以自家的资源在投入，也因为这样，我身为创业者，真的能好好的做创业者最想做的事情：Build、Build、Build。 过去的二年内，我尝试build很多很多新的东西，有的是网站，有的是软件，有的是一个点子，有的是制度…。很多不成功，但我继续有更多的资源来 Build、Build、Build……。
我真的想得到什么吗?今天，我真的发现，我并不想得到什么，我只想Build一个有趣的东西。这真的是创业家与其他最不同之处，他不想得到，他只想创建。在这个世界上，好多人都好想买名牌包，好想买到iPhone 4S，收集古董、名画，或让时光倒流让自己拥有青春……这些都是得到，但，创业家不想得到任何东西，他只喜欢创建出一个又一个的新东西。
如果你也是这样想，以后当别人问你，为何创业?不要再答我想创业而创业，这样，别人听不懂，以为你在硬凹。正确的说法是--
我想build，所以创业!
文：//mr6.cc/
作者：刘威麟
- 看不过瘾？点击下面链接！
- 知名天使投资人Graham：投资30大创意方向
- 垂直社交My-ArtMap：艺术界的Facebook
- 马云2011遭遇创伤三重门：坚守还是转型？
- 2012年移动应用发展的趋势 货币化个性化
- 京东刘强东：上市是向社会开放的必由之路
- Jamie和他的Pongr：把拍摄物品变成一门生意
