苏紫琼就读的爱尔兰大学，始建于17世纪。古老的建筑，四季飘香的郁金香，给这所古老的大学增添了古朴、典雅的魅力。在一次学校举办的演讲比赛中，紫琼认识了同在这所大学读书的爱尔兰男青年比尔。
比尔身材高大、英俊，深蓝色的眼睛，像一汪清澈的湖水，一尘不染。他看到苏紫琼，眼睛里闪烁着兴奋的光芒。他惊叹道，她是他见到过的世上最美丽的女人。就这样，俩人成为好朋友。渐渐地，俩人相爱了。比尔的风趣和幽默，给在异国漂泊的苏紫琼，带来一丝安慰和甜蜜。
紫琼发现，比尔虽然是一名爱尔兰人，可是，生活条件并不好。他衣着很朴素，住在学生宿舍里，只有一台老式电脑和一辆陈旧的自行车，生活十分简单。他每晚还要到餐厅去打工，帮出版社编辑图书，给学校厕所打扫卫生，兼了好几份工作。
一次，比尔给紫琼买了16朵玫瑰，兴奋地告诉紫琼，这是他打工挣来的钱买来的。看着比尔像个大孩子，一脸真诚和憨厚，紫琼心中有种隐隐的痛。俩人在外吃饭时，每次吃不完，比尔都要让服务员打包带回去。为了减轻比尔的经济负担，紫琼常常在宿舍里包饺子给他吃。比尔吃着紫琼给他包的中国水饺，胃口大开，吃了一碗又一碗，像多少天没有吃饭似的。比尔说，这是他吃的最美味的食品。
看着比尔狼吞虎咽的样子，紫琼心里溢满了柔软。比尔说，我要是能吃上一辈子你做的饺子就好了。
紫琼听了，含羞地低下了头。
有几个姐妹对紫琼说，比尔是一个穷学生，跟着他不会享福的。紫琼认真地说道，比尔虽然不富有，但他很努力、很勤劳，只要我们能真诚地相爱，就是一种最大的富有。
大学毕业后，比尔正式向紫琼求婚。紫琼羞涩地答应了。比尔激动地说道，我不知道送什么东西给你，我就送给你一座城堡吧。
紫琼听了，摸了摸比尔的额头，笑道，你没发烧吧！亲爱的，我不需要什么城堡，我只要你这个人，还有两头羊和一头猪。
比尔双手扶着紫琼的肩膀，脸上露出无限的深情，他一字一句地说道，我说的是真的！我这就带你看我的城堡。说罢，比尔拉起紫琼的手，带她去看他的城堡。紫琼笑着摇了摇头，只好随他而去。
比尔带着紫琼来到一座古老的城堡，城堡守卫看到比尔来了，恭敬地称呼道，伯爵回来啦！然后打开城门，虔诚地迎接比尔的到来。
紫琼惊讶地看着比尔，仿佛不认识似的，一脸疑惑和不解。
比尔说道，我就是这城堡的主人伯爵八世。接着，比尔边带着紫琼参观这座硕大、古老的城堡，边向紫琼娓娓述说起来，他说，这座城堡始建于1170年，我们家族从1620年一直居住在此，如今，我是这个城堡第八世伯爵。这座城堡占地数千平方米，还有世界各地的绿色植物5000多种，认识你后，我还专门从中国的云南、贵州引进来了许多花卉和植物，使你看到这些，有一种回到家的感觉。
紫琼徜徉在城堡中，恍如梦境中。她没有想到，比尔这个穷学生，竟然是这座城堡的第八世伯爵。
比尔说，我虽然是这座城堡的主人，但我认为最大的幸福，还是两头羊和一头猪就足够了。这座城堡大多数时间是闲置的，只有一些管家在料理着。现在我成了世界上最富有的人，因为我还拥有了你的爱情，一个来自遥远的文明古国的东方美人。
那一刻，比尔的目光中闪烁着幸福的光芒，他两眼久久地凝视着紫琼。紫琼被他灼热的目光所溶化。
站在高高的古城堡上，紫琼深情地眺望着远方的大海。海水翻卷着白色的浪花，拍打着沙滩，湿漉漉的空气中夹着丝丝咸咸的味道;大海上，海鸥在上下欢快地追逐着浪花;海面上，还有点点白帆。海风吹散了紫琼额前的刘海，她的心在剧烈地跳动着，她陷入久久的沉思中。
时间仿佛过了几个世纪，终于，她转过身来，对比尔深情地说道，城堡太大了，我不需要，我只需要两头羊和一头猪的生活，还有你的爱情，这就足够了。
比尔听了，眼睛变得一片湿润，他深情地拥抱着紫琼，他感到自己溶化在这碧海蓝天中，溶化在紫琼纤尘不染的爱情中……
选自《新智慧》
