有一次,唐寅与好友祝枝山外出游玩,行至一山村前,见一农妇扫柴,呼小叔子束去,唐寅即景出联:
嫂扫乱柴呼叔束
祝枝山对曰:
姨移破桶令姑箍
这一出一对构成了一副“绕口联”。四组同音字(嫂扫、叔束、姨移、姑箍)分后联首和联尾,使全联念来别有一种趣味。
33、
一商人准备开业,特登门请唐寅撰一副吉利对联,唐挥笔写道:
生意如春意
财源似水源
出句化自宋祁词句“红杏枝头春意闹”,对句化自朱熹诗句“为有源头活水来”。全联恰到好处地比喻了“生意兴隆,财源茂盛”之义,堪称一副佳作。但胸无点墨的商人却认为唐寅未把“招财进宝”的意思写足,央求唐寅另撰一副。唐很烦,索性重写了一副俗不可耐的对联:
门前生意好似夏夜蚊虫,队进队出
柜里铜钱要像秋天虱子,越捉越多
那商人却喜笑颜开地拿回家张贴去了。
34、
明代文坛“前七子”首领李梦阳督学江西时,见一生员之名与己相同,便以战国时代人蔺相如和西汉辞赋家司马相如为题出上联考之:
蔺相如,司马相如,名相如,实不相如
生员知其话外之意,即以战国人魏无忌与唐初大臣长孙无忌为题对出下联:
魏无忌,长孙无忌,彼无忌,此亦无忌
李梦阳听了暗暗称奇,又出一“藏典联”上句考之:
杜诗汉名士,非唐朝杜甫之杜诗
话音刚落,生员即说出下句:
孟子吴淑姬,岂邹国孟轲之孟子
李梦阳很赞赏此人的才学,后来举荐他入了仕途。
35、
山阴绍兴人徐渭是明代著名的文学家和书画家,十多岁的时候就已才名四扬。某年秋试,一位姓窦的老太师到绍兴来主试。入城那天,太师令手下人持一块“天下无书不读”的御赐金牌在前边喝道开路,自己坐在轿中游哉优哉地招摇过市。当时暑气未消,徐渭故意赤身露腹地躺在东郭门内的官道正中——他想杀一杀太师的傲气,头牌执事看见一小孩睡在官道当中,就禀告了太师,太师不想与小孩计较,就下了轿,亲自把徐渭唤醒,问曰:“何故卧热石板?”徐渭大大方方地答道:“晒晒肚中万卷书。”太师立即明白这孩子在向他“挑战”,便说:“既喜读书,必会对句。我出上句你来对,若对不出,就该让道回避。”徐渭却反问:“若是对得出呢?”太师随口说:“那就把全副执事停在此处,老夫徒步进学宫去。”于是太师随口占题:
南街三学士
徐渭立即应对:
东郭两军门
太师一听,觉得南街对东郭、文官对武将均很贴切,只好步行到学宫中去了。
36、
明人张居正幼年时应童子试,当时的湖北新任巡抚顾琳闻知张有才名,便把他召来出句索对以探其能,出句曰:
雏凤学飞,万里风云从此始
张居正应道:
潜龙奋起,九天雷雨及时来
顾大喜,解下腰间金带赠张,并告左右:“这孩子将来肯定比我有出息!”
37、
明朝天启年间,宰相叶向高路过福州时留宿于新科状元翁正春家中,翁即兴出对曰:
宠宰宿寒家,穷窗寂寞
叶见上联全由“宝盖头”字组成,便亦“如法炮制”:
客官寓宫宦,富室宽容
次日翁送叶上路,经过村边池塘时,叶说:翁公讲穷窗寂寞,我看未必,您瞧:
七鸭浮塘,数数数三双一只
翁正春知道叶向高在反“将”他的军,便寻视池塘,很快做出反应:
尺鱼跃水,量量量九寸十分
语毕,二人相视大笑。
38、
戴大宾5岁应童子试,诸生见其年少,笑问:“欲为何官?”戴曰:“阁老。”众人戏之曰:
未老思阁老
戴大声答道:
无才做秀才
13岁那年,戴大宾考中举人。一权贵心中不服,出题考戴,只二字为上联:月圆,戴应声道:风扁。权贵曰:“谬矣!风岂能扁?”戴反唇相讥:“莫不知风入门缝即扁?”权贵又出上句:凤鸣戴答:牛舞。权贵曰:“错哉!牛何能舞?”戴又反讥:”经书上说‘百兽率舞’,难道牛不在其中?”
39、
明代作家邱浚自幼好学。一日天雨屋漏,学堂里大多座位被淋湿,邱与一显贵之子争干位,彼此不让,塾师见状出一联命二人同时对答,对出者坐干位。师曰:
细雨肩头滴
显贵之子对答不出,邱浚朗声道:
青云足下生
遂坐了干位。显贵得知争位事后大怒,命人叫来邱浚,训斥道:
谁谓犬能欺得虎
邱浚笑对:
焉知鱼不化为龙
40、
明人陈洽8岁时与父同行江滨,见两舟一迟一速行进于江面,父即景出句命对:
两船并行,橹速(鲁肃)不如帆快(樊哙)
陈洽应声曰:
八音齐奏,笛清(狄青)难比箫和(萧何)
按:(鲁肃、樊啥、狄青、萧何俱古人名)
41、
明代状元梁储年轻时就颇具“公辅之量”。一天,他放学回家时不慎跌倒,父亲一边扶他起来一边说: