海明威经典语录中英对照-各位名家大师的名言,是您学习名人名言的最佳选择。
导语：诺贝尔文学奖获奖者的哥伦比亚作家马尔克斯为纪念海明威逝世二十周年而写一篇名为《与海明威相见》纪念文章：“海明威的所有作品都洋溢着他那闪闪发光、但却瞬间即逝的精神。
1.thebesttrainingforawriteris-notapleasantchildhood。对一个作家最好的训练是—不愉悦的童年。
2.unlessyouhavelove，oryoudonotknowwhathappinessis。除非你拥有爱，否则你不知道快乐是什么。
3.happinessinintelligentpeopleistherarestthingiknow。聪明人的快乐，是我所知道的最稀少的东西。
4.unlessyou'reabullfighter，otherwisenoone'slife-onlyrebate。除非你是斗牛士，否则没有谁的生活只进不退。
5.fearofdeathincreasesinexactproportiontoincreaseinwealth。人们对死亡的恐惧是与财富的增长成正比的。
6.lifeandbullfightingalmost。notyoubeatcowisdeadcowpickyou。生活与斗牛差不多。不是你战胜牛，就是牛挑死你。
7.courageisgraceunderpressure。勇气是压力之下的优雅风度。
8.butthisisthewaytoparisearlier，whenwewereverypoor，veryhappy。但是这就是巴黎早期的样子，那时候我们很穷，却很幸福。
9.regrethismistakes，andstrivenottorepeat，thisistherealrepentance。悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆辙，这才是真正的悔悟。
10.thefishthantunatounpalatable，buthavingsaidthat，whatisnoteasy。这种鱼比金枪鱼要难吃，可是话得说回来，干什么都不容易。
11.worldknockdowneveryone，then，manyofthepeoplebestronginheartbreak。世界击倒每一个人，之后，许多人在心碎处坚强起来。
12.youngpeoplehaveacalmelderly，theelderlyshouldbethespiritofyoungpeople。青年人要有老年人的沉着，老年人应有青年人的精神。
13.idonotcareabouttheprosandcons，thenthereisnothinginlifecannotbeovercome。只要不计较得失，人生便没有什么不能克服的。
14.thereisnofriendasloyalasabook。书籍比朋友对你更忠诚。
15.allthingstrulywickedstartfrominnocence。所有邪恶的事一开始都是纯洁的。
16.whathumansreallyneedisverymeager。人类真正需要的的东西是非常之微少的。
17.betterthanothers，andnotnoble;strongerthanbeforehimself，istherealnoble。比别人强，并不算高贵;比以前的自己强，才是真实的高贵。
18.ifyouhavelivedinparisatayoungage，thatpariswillfollowyouforever。如果你有幸在年轻时居住过巴黎，那巴黎将会跟着你一辈子。
19.peoplearenotmadefordefeat，andamancanbedestroyedbutnottobeat。人不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能给打败。
20.betterthantheothers，isnotnoble，truenobilityshouldbebetterthanthepastitself。优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。
21.aslongasyoudonotcareabouttheprosandcons，whatcannotfindwaystoovercomelife?只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服?
22.theyarebornnottobedefeated，peoplecanbedestroyed，butcannotbebeat。人生来就不是为了被打败的，人能够被毁灭，但是不能够被打败。
23.inacalmseaeverymanisapilot。在风平浪静的大海上，每个人都是领航员。
24.allgoodbookshaveonethingincommon-theyaretruerthaniftheyhadreallyhappened。好书都有一个共同点——它们都比真实事件还真实。
25.nothinginthedaytimeisextremelyeasyemotional，butatnightitisanothermatter。在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事了。
26.thethoughtofmylifewasgonesoquickly，buti'mnotreallyalive，andicannotstand。一想到我的生命消逝得那么迅速，而我并不是真正地活着，我就受不了。
27.selfisthemasterofeverythingtogod，ifwanttoconquertheworld，youhavetoconquerself。自我就是主宰一切的上帝，倘若想征服全世界，就得先征服自我。
28.itisthemasterofallgod，ifwanttoconquertheworld，wehavetofirstconquerhimself。自己就是主宰一切的上帝，倘若想征服全世界，就得先征服自己。
29.aslongasyoudonotcareabouttheprosandcons，whatlifecannotfindwaystoovercomethem?只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服的?
30.lifealwaysmakesusblackandblue，butlater，thoseplacesbecomemorestronginjured。生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。
31.aslongasyoudonotcareabouttheprosandcons，thenlifeiswhatcannotfindwaystoovercomethem?只要你不计较得失的话，人生还有什么不能想法子克服的?
32.whatismissingnowisnotthetimetothinkaboutthethingsthatyouthinkaboutwithwhatdoexisting。现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。
33.isympathizewithallthepeoplewhodonotwanttogotobed。compassionforallpeopleatnighttohavealight。我同情所有不想上床睡觉的人。同情所有夜里要有亮光的人。
34.smartpeoplehappy，iknowmostrarethings。聪明人的快乐，是我所知道的最稀少的东西。
35.buthavingsaidthat，thereisnoonethingiseasy。不过话得说回来，没有一桩事是容易的。
36.thetruenobilityshouldbebetterthanthepastitself。真正的高贵应该是优于过去的自己。
37.itdoesnotkilluswillmakeusstrongerdifficulties。只要不杀死我们的困难都会使我们更坚强。
38.killeverythingelse，butindifferentwaysbale。每样东西都杀死别的东西，只不过方式不同罢了。
39.ifheliesforaliving，heshouldtrytolieanddie。如果他以谎言为生，他就应该试着以谎言而死。
40.idonotknow。allthingsarenotfunny。thatisnot。我不知道。所有事情都不好笑了。一点都不。
41.thebestwaytofindoutifyoucantrustsomebodyistotrustthem。发现你能否信任一个人的最好的方法就是去信任他。
42.themanwhohasbeguntolivemoreseriouslywithinbeginstolivemoresimplywithout。心灵愈加严谨，外表愈加简单。
43.butmanisnotmadefordefeat。amancanbedestroyedbutnotdefeated。人不是因失败而生。你可以被摧毁他但是不能被打败他。
44.peoplearenotborntobedefeated，themancanbedestroyedbutnotdefeated。人不是生来就被打败的，人可以被毁灭，但是不可以被打败。
45.fearofapersonfortheextentofdeathisdirectlyproportionaltotheirwealthgrowth。一个人对于死亡的恐惧程度与其财富的增长程度成正比。
以上就是海明威经典语录中英对照的所有内容了，还想看更多名人名言，请订阅故事大全微信订阅号：gsjx365
- 看不过瘾？点击下面链接！ 【本站微信公众号：gsjx365，天天有好故事感动你！】
