孟浩然：夜归鹿门山歌
时间:2015-08-15 15:29:33
《夜归鹿门山歌》
作者：孟浩然
山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
人随沙路向江姑，余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。
【注解】：1、渔梁：在襄阳东、离鹿门很近。2、庞公：庞德公、东汉隐士。 【翻译】：
山寺钟声鸣响，天色已近黄昏，
渔梁渡头，一片争渡的喧哗声。
人们沿着沙岸，向着江村走去，
我也乘着小船，摇橹回到鹿门。
鹿门月光照亮轻烟缭绕的树木，
我忽然来到了庞公隐居的住处。
岩壁当门对着松林长径多寂寥，
只有我这个幽人在此自来自去。
【评析】： ??这是歌咏归隐情怀志趣的诗。首两句先写夜归的一路见闻；山寺传来黄昏报钟，渡口喧闹争渡，两相对照，静喧不同。三、四句写世人返家，自去鹿门，殊途异志，表明诗人的怡然自得。五、六句写夜登鹿门山，到得庞德公栖隐处，感受到隐逸之妙处。末两句写隐居鹿门山，心慕先辈。 ??
全诗虽歌咏归隐的清闲淡素，但对尘世的热闹仍不能忘情，表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸，于平淡中见其优美，真实。
- 看不过瘾？点击下面链接！
【本站微信公众号：gsjx365，天天有好故事感动你！】
- 美图欣赏
-
-
小李丽珍hazel：甜美可人的香港高中小妹妹
性感模特儿喵喵窈窕嫩体超白皙
甜美小只马正妹Yui Na白嫩可爱娇小性感写真
性感秘书林语霏Grace可爱OL美照
越南的超凶人气美女Gigile 曲线火辣长发正妹
韩国大胸美女Mika cho性感写真
马来西亚的白皙甜心正妹Cheri Lowitz
韩国性感模特金玗炫
网红美女沉琪琪自拍秀美腿
童颜萌妹小妘可爱性感户外写真
超甜美MM日吉花可爱写真
泰国网红美女iifies 迷人小蛮腰超完美身材魅力十足
台湾女神张楚曼 超犯规的正妹
超可爱大眼正妹池田有里纱
高中生偶像校服美少女冢田百百花清纯写真
越南美少女VoThuyHang仙女下凡 甜美写真
清新钢琴女孩棠乐乐又可爱又性感
coser六二二同学洛丽塔绝美写真 性感眼镜妹使你口水直流
马来西亚正妹美女主播Joanne Tan陈陈 公主脸蛋和女王身材又甜又辣
文青女神齐藤优里温柔疗愈正妹
