我再次大惊失色：“福尔摩斯，我可是发誓救助生命，不是攫取他人生命，你让我陷入谋杀。”
“华生，不是谋杀，是在执行正义！他是杀害三个无辜女子的刽子手，怎么能逍遥法外？告诉苏格兰场，说他正在杀害我，你是为了正当防卫，救我的性命，警方知道他是勒杀犯，会相信你的话，不会追究你法律责任的。”
我知道很难说服好友，只好保持沉默，伸手插进口袋，食指钩住扳机，心情非常激动。
福尔摩斯卷起袖子，转身对着罗德里格兹上尉：“专门勒杀女人的杀手，来吧。”
“非常好！傻瓜，很抱歉，我必须要杀了你！”说完，上尉走到壁炉前，从墙壁上取下军刀和重剑，把军刀扔给对手。福尔摩斯灵巧地抓住手柄，掂量了一下重量。
“好刀。”福尔摩斯评论道。
“这可是西班牙最好的托莱多钢刀。”罗德里格兹答，他把熊皮地毯踢开，我和福尔摩斯搬开有关家具，让中间的空地开阔起来，上尉挥刀在空中猛砍几次，并伸缩腿脚做准备工作。
“福尔摩斯，看在上帝的分上，放弃吧。”我做最后一次劝说。
“华生，箭在弦上，不得不发。”福尔摩斯用西班牙语和英语重复了这个成语。
罗德里格兹摆好姿势，大喊：“准备好了！”
福尔摩斯垫步前后移动，突然他向对手敬了一个礼，并大声道：“华生，你来发令！”
我非常苦恼，决斗无非两种结果，但是对我来说都难以接受。一种是我最好的朋友被杀，我不得不开枪杀人；第二种是福尔摩斯胜，变成了我们合伙谋杀外国高级外交官。
我颤抖着摸出手帕，用嘶哑的声音喊道：“开始！”说完急剧后退，手帕掉在地上。
两名击剑手迅即缠斗在一起，气势如虹。我知道福尔摩斯在大学期间曾经是击剑冠军，但是那已经是很多年以前的事情，反观罗德里格兹，离开骑兵的岗位不久，接受过系统的重剑培训，而且比对手年轻很多。
福尔摩斯全力击出一刀，以求快速刺杀，迫使上尉爆退：但是这个勒杀犯毕竟是击剑专家，他灵巧地避挡，一一化开福尔摩斯的戳刺，慢慢地他开始反击，不久福尔摩斯转入被动，勒杀犯开始微笑，看他的样子信心百倍，一切都在掌控之中。
我看见福尔摩斯已经很疲惫，脸上出现豆大的汗珠，身上显然湿透了。勒杀犯敏捷地跳上大班台，把一堆纸挑向福尔摩斯，并趁机居高临下刺向福尔摩斯。
福尔摩斯刀锋划过一道弧线劈向对方的脚跟，不料对手双脚在桌面跳起，轻而易举地避开了，就在福尔摩斯来不及收刀的一刹那，对手把剑刺向了福尔摩斯的大腿，顿时鲜血直流，裤子上开始有大块血浸透的样子，我彻底失望了。
福尔摩斯浑然不觉，我知道这是因为肾上腺素大量分泌，高度集中的结果，他的眼神高度专注，让我想起了阿富汗战争期间的士兵。
他下意识地看看大腿，大喊：“刺得好！”接着又回到了比赛当中。
两人在壁炉前进进退退，兵器碰打的声音不绝于耳，西班牙勒杀犯年轻的优势逐渐显现出来，无论福尔摩斯采取什么招式，对方都从容应对，我怀疑他是有意拖延时间，玩猫抓老鼠的游戏，随时有一击致命的招式。
福尔摩斯气喘咻咻，完全处于下风，被动防守，罗德里格兹上尉掌控着比赛，脸上的笑容越来越盛。
我决定了，绝不能让好友死在这个杀人恶魔之手，我掏出手枪，打开保险，举起手枪——就在这时，福尔摩斯做出惊人举动，他佯装向左移动，却果真向左移动，对方很轻易把剑刺进了他的右肩，但不是要害，说时迟那时快，福尔摩斯利用这一间隙，刀锋狠狠地刺进了对手的胸部！
勒杀犯脸上的笑容迅即消失，取而代之的是大大的惊讶，他瞧瞧刺进胸部的军刀，然后又困惑地看看福尔摩斯，好像在问，你是怎么做到的？
