瓦伦的父亲是英国一个大富商，经常到南美洲做钻石交易。瓦伦4岁的时候，父亲突然暴病而亡，没多久，母亲伊丽莎白就和父亲的私人医生威尔结了婚，并把瓦伦送到国外生活。
瓦伦在国外一直长到17岁，他的性格酷像父亲，喜欢冒险，或做生意赚钱。这年，很少来看他的母亲伊丽莎白从英国来了，神情十分憔悴。原来，母亲在国内的生活并不愉快。经常遭到继父威尔酒后的欺凌，甚至殴打。瓦伦很气愤，就想回国找继父算帐，母亲坚决不让他同去，并痛苦地对瓦伦说：“记住妈妈的话，不要学你父亲经商，好好攻读法律，将来就是回国，也要选择法官的职业。”。
母亲为什么阻止他回国，不让他像父亲那样从事经商，而只希望他将来选择法官这一职业呢?瓦伦始终不明白，心中就有了许多疑问，尤其是从母亲痛苦而忧伤的口气中，他似乎预感到什么……
半年后的一个傍晚，瓦伦住处的门铃响了，他打开了房门，是一个中年黑人妇女，披着头巾，身体十分瘦弱，“可怜的瓦伦，你不认识我了吗?我就是你们家以前的女仆莫迪。”没等瓦伦开口，莫迪又异常激动地哭泣起来，“我辛苦寻找了十多年，今天终于找到了你。”
瓦伦想起来了，以前家里是有两个南美洲仆人，一个是这位叫莫迪的女仆，另一个是男仆叫维扎西。父亲死后不久，他们就失踪了，一直下落不明。
“可怜的瓦伦，你知道吗?你的父亲并不是死于暴病，而是被威尔谋害的。他想占有你美貌的母亲，他害死你父亲以后，又想加害我和男仆维扎西，这样，我和维扎西不得不逃走……”莫迪由于激动过度，捂着胸口，痛苦咳了一阵后，又颤巍巍掏出一根象牙烟斗，递给了瓦伦，“这是你父亲死后的第二天，我到他房间清扫时发现的。威尔就是将毒粉偷偷撒在你父亲的这根烟斗内……我已经患了绝症，可怜的瓦伦，你一定要相信我的话，为你冤死的父亲报仇。”
听完莫迪的哭诉后，瓦伦小禁悲愤满腔，以前埋在他心中的那些疑问，此刻一下有了答案。他紧紧攥着拳头对莫迪说：“我明天就回国，一定要报杀父之仇!”
第二天，瓦伦就坐飞机回国了。
当瓦伦提着皮箱，出现在母亲伊丽莎白的面前时，母亲惊住了：“瓦伦，你怎么回来了?”“这是我的家，难道我不能回来吗?”瓦伦冷冷回答着，然后转身上楼，走进他小时住的房间。一切都是原来的布置，桌上摆满他儿时喜欢的各种玩具，尤其是悬挂在墙上的那张小木弓，精致而小巧，是以前的男仆维扎西用南美洲一种结实的材料制的。瓦伦还依稀记得，他小时很调皮，用这张小木弓射过不少鸡狗……
继父威尔参加一个朋友女儿的婚礼去了，晚上才能回来。瓦伦就按照女仆莫迪提供的地址，去拉斯克尼大街，找到了以前的男仆维扎西。维扎西见到瓦伦又悲又喜，并告诉他，威尔就是杀害他父亲的恶棍。他与瓦伦母亲结婚后，还经常在外面和别的女人鬼混。维扎西最后对瓦伦说，“你一定不能放过威尔，他是你们家最大的仇人。”
瓦伦回到家时，天已经黑了。继父威尔已经回来了，穿着睡衣，见瓦伦进来不理睬他，眼中还射出一种仇视的目光，威尔很生气，马上斥责瓦伦道：“混蛋东西!知道吗，你应该叫我父亲!”
“不，你不配当我的父亲!”瓦伦怨着心中怒火，朝前跨了一步，“请问威尔先生。我父亲当年是谁谋杀的?”
威尔神情不禁一怔，突然像是明白了什么，气急败坏地跳起来骂道：“臭小子，你怀疑是我害死你父亲的吗?没教养的小混蛋!你以为你父亲是个什么英雄……”
“威尔，你别这样。”伊丽莎白这时惊慌地跑了进来，紧紧抱住又跳又叫的丈夫，用央求的口气对瓦伦说，“别再惹你继父生气，他患有心脏病……快回你房间休息吧。”
在母亲的苦苦劝阻下，瓦伦悻悻回到楼上自己的房间，同时深为线亲的软弱感到耻辱。他不明白，威尔这个恶棍害死了父亲，霸占了家里财产，而母亲为什么还这么死心塌地跟他生活在一起?瓦伦暗下决定，明天不管母亲如何阻拦。他一定要撬开威尔的嘴……
很快夜深人静了，瓦伦正准备上床时，突然，楼下传来母亲“啊”的一声惨叫!
瓦伦赶紧拉开房门，冲下楼，一脚踢开继父的房门。威尔正像一头疯狂的伤兽，背朝着门外，双手紧紧卡着母亲的脖子，咆哮道：“你儿子把我当成了仇人，你现在也想甩掉我!没这么容易，我不是一条替你看门的狗，知道吗?当年如果不是我隐瞒你那该死的丈夫……”
见母亲被卡昏了过去，瓦伦顺手抓起一把椅子，狠狠朝威尔砸去。威尔哼都没哼一声，身子晃了晃栽倒了。伊丽莎白很快苏醒过来，看到歪躺一旁的威尔时，吓呆了：“瓦伦，你把威尔杀死了?”瓦伦咬牙切齿点点头：“他谋害了我父亲，霸占了你……这是他罪有应得。”
“不，威尔没有谋杀你父亲。”伊丽莎白神情凄然哭了起来，“告诉我，谁说你父亲是威尔谋杀的?”
“妈妈，你还记得我们家以前那两个南美洲仆人吗?”
“啊?是莫迪和维扎西!”伊丽莎白恐惧之中睁大了眼，紧紧抓着儿子，“难道是他们找到了你，告诉你的吗?”
瓦伦点点头，掏出父亲生前用过的那根象牙烟斗，伊丽莎白一见差点昏倒过去。“瓦伦，你受骗了!那两个南美洲仆人才是你父亲的仇家啊!”
伊丽莎白接着痛苦讲述起来：原来20多年前，瓦伦的父亲往返南美洲——明着是做钻石生意，暗地却贩卖军火。莫迪是南美洲一个酋长的女儿，维扎西则是她的未婚夫。那年，由于另一个部落得到瓦伦父亲的军火相助，打败了莫迪的部落，并杀死了他父亲。莫迪为了复仇，就带着维扎西来到英国，辗转成了瓦伦家的仆人……
瓦伦听着惊呆了，颤声问道：“那么，是这两个仆人杀害父亲的吗?”
“不!杀死你父亲的，正是你呀!”
“什么，是我亲手杀死自己的父亲?”瓦伦惊恐之中差点喊叫起来。
“你看见房间墙上挂着的那把小木弓吗?”伊丽莎白神情恍惚，忍受着内心的悲哀，“当年4岁的你十分喜欢枪之类的玩具。维扎西就是利用你这点，特制了这把小木弓，然后教你射鸡射狗。等你练得十分准确的时候，他就在箭头涂上南美洲一种见血封喉的剧毒一那天你父亲回家，刚从车上下来时，你边欢叫善跑上去，边举着小木弓朝父亲射去……”
瓦伦也依稀回忆了起来：“不错。我的箭射在父亲的腿上，父亲拔下时，还亲昵地骂了我一声，‘瓦伦，小心爸爸打你的屁股’。”
“那可是致命的一箭!当晚你父亲就毒发身亡。当时只有我和威尔在场，他是你父亲多年的私人医生，告诉我说，你父亲所中的毒来自南美洲……快找莫迪和维扎西来问问!谁知这两个仆人已经逃走……”
“妈妈，你为什么不向警方报案，让警察将潜逃的莫迪和维扎西抓获?而目，这么多年来为什么还一直隐瞒着我?”
“你父亲在南美洲所干的事并不光彩，如果惊动了警方，你父亲将会身败名裂。”伊丽莎白悲痛地抽泣着，将一脸忏悔的瓦伦紧紧搂在怀里，“而且你这一生也将不会有安宁，因为父亲是死于你之手，过早地让你知道真相，你就会生活在痛苦和精神折磨之中，永远无法摆脱这种阴影，为了你的将来，我只能选择送你去国外，换一个新的生活环境。我要你学法律，将来选择法官的职业，也就是希望你不要走父亲的那条路，想让法律使你变得有理智，任何时候都会用法律来约束自己……”
“我明白了，您委身嫁给威尔，是为了父亲的名誉，让他永远保守秘密。”
“是的，由于家中的一切这些年都是被我掌握和控制，可怜的威尔并没有得到什么。”伊丽莎白看了眼躺在地上的威尔，仍睁着大大的双眼，又露出一种凄然而怜悯的神色，自语地道，“这么多年过去了，莫迪和维扎西为什么仍不放过他?我现在知道了，因为他跟你父亲一样，当年也参加过肮脏的军火交易……”
