刘长卿：江州重别薛六柳八二员外
时间:2015-08-15 15:39:13
《江州重别薛六柳八二员外》
作者：刘长卿
生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。
寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何。
今日龙钟人共老，愧君犹遣慎风波。
【注解】：
1、生涯：犹生计。
2、顾：回看；
3、无如：无奈。
【翻译】：
平生那料还会承受优惠的诏书；
世事茫然我只知学唱沉醉的歌。
江上明月高照一排排鸿雁飞过；
淮南木叶零落一重重楚山真多。
寄身沧洲我真喜欢离海滨较近；
顾影自怜白发丛生也无可奈何。
如今我老态龙钟不免为人共弃；
愧对你呵我再被遣要小心风波。
【评析】：
??作者一生中两次遭贬。诗是他第二次贬往南巴（属广东）经过江州与二友人话别
时写的。诗人虽遭贬谪，却说“承优诏”，这是正话反说，抒发胸中不平。明明是老
态龙钟，白发丛生，顾影自怜，无可奈何，却说“寄身且喜沧洲近”，把凄凉伤心掩
饰，委婉地发抒不满情绪。全诗虽感叹身世，抒发悲愤，却不敢面对当权，其矛盾心
绪，溢于言表。
??此诗或以为是“由南巴回来过江州时作，故首句有‘岂料承优诏’语”。但从末
句“犹遣”看来似乎不是诏回。
- 看不过瘾？点击下面链接！
【本站微信公众号：gsjx365，天天有好故事感动你！】
更多精彩，请点击：
员外
- 美图欣赏
-
-
长腿美少女三品瑠香可爱清纯写真集
Coser性感小姐姐AdelineFrost释放福利写真
隐萌感甜妹早见纱英清纯婚纱写真
兰幼金可爱甜美卡哇伊人气showgirl写真
日本高中生美女赤间四季青春活力性感写真
荷兰网红美女Ella Freya
童颜巨美女主播莲花蝴蝶性感福利写真
韩国甜美正妹夏美完美身材魅力十足
俄罗斯正妹NikaFokina勾魂尤物性感写真
白皙萌妹鹿野希Cosplay性感写真图包
性感萌妹子Nyako喵子 鬼灵精怪的可爱俏皮Coser
高崎加奈美女友视角甜美可爱写真
肤白貌美半藏森林清纯可人清新甜美写真集
韩国气质直发妹子艺玲性感美女主播
可爱樱花妹Ruchiko性感诱人写真
高颜值小姐姐池田依来沙性感写真集
尤果网日系美女许文婷Regina性感写真图片无圣光
新加坡网红美女lolicimos清纯萝莉性感写真
小只马池本诗织高中生美女
乃木坂46白石麻衣推出毕业透肤装性感解禁写真集
