史密斯毫不犹豫地同意了。约翰派琼斯驾车出去接乔治，并用早已准备好的、无法追查号码的手机跟史密斯联系，而他自己则跟在琼斯后面，换了几次地点之后，约翰确定史密斯没有报警，没有警察跟踪他们，于是命令琼斯可以行动了。琼斯指挥史密斯来到无人处，让乔治下车，史密斯离开，然后琼斯驱车到乔治身边，一把将他扯进车里。再绕了几个圈子，并对乔治搜了身，他的身上没有任何可疑的东西，可是琼斯还是命令他把所有的衣服都换掉，然后才带他回到藏身之地。
约翰在史密斯手下工作两年，但他从来没见过乔治，不过乔治的照片就摆在史密斯的办公桌上，他见过无数次，只是现在，十七岁的乔治比三年前照片上的孩子高大强壮，他的一双眼睛深陷进去—现在的医术再高明，他爸爸再有钱，也没办法为他换一双眼睛。他不断地晃动脑袋，嘴里还不断地喃喃自语，好像在祈祷什么，约翰拿一根棒球棍轻轻地敲了敲他的脑袋，恶狠狠地说：“知道这是什么吗？棒球棍，你在这儿乖乖的就没事，如果敢有什么行动，我就用这棍子活活打死你。”
乔治一脸抑制不住的恐惧之意，结结巴巴地说：“我不会跑，我一个瞎子想跑也跑不了，你放心吧，我爸爸说尽快把钱给你。”
约翰纵声狂笑，仇人的儿子这个德性，让他开心不已。他将棒球棍立在墙边，扶着乔治坐在椅子上，用手铐将他反铐住，然后长长地吁了口气，命令古里塔将伊芙尔放到大街上，然后通知史密斯去接她。
转眼到了第二天晚上，史密斯发来邮件，说是钱已经备好了，但要听听乔治的声音，确定他还活着。于是，约翰接通了史密斯的电话，让乔治报个平安，史密斯放下心来。
眼瞎心明
约翰早就策划好了收钱的细节，他让琼斯和古里塔取钱，待他们走后，约翰端来酒菜，摆在桌子上，为乔治打开手铐，阴沉地笑了：“小伙子，吃点吧—这是你最后的一顿饭了。”
乔治脸色大变，他瞪着一对空眼眶，指着约翰说：“你不守信用？想杀我吗？”
“你爸爸不知道我是谁，可我不妨告诉你，就因为你爸爸开除了我，我失业后，老婆跟我离了婚，我因抢劫进了监狱，被关了两年，这都是你爸爸造成的，我不杀掉你，怎么能出了心里这口恶气？要怪就怪你爸爸吧。”
约翰越说越激动，掏出枪来指着乔治的头，乔治脸色苍白，身子发抖。见他这个样子，约翰只觉得心里无比兴奋，不禁仰天大笑起来，就在这一瞬间，乔治突然一把抓住约翰持枪的手，狠狠砸在桌子上，约翰手上一痛，枪险些脱手飞出，乔治再猛地一低头，他的脑袋撞在约翰的脸上，约翰惨叫一声，往后便倒，只见乔治一个转身，准确地抄起约翰放在墙边的棒球棍，哇哇大叫着，劈头盖脸地打向约翰。约翰挨了一下后，就地一滚，伸手抓住手枪，刚抬手对准乔治，没想到，乔治手里的棍子像长了眼睛一样，敲在约翰的手臂上，枪又飞了出去。约翰忍着剧痛再扑向枪，只见乔治一个箭步冲上前，一脚将枪踢到另一边，同时，棒球棍又抡了下来。
约翰连声惨叫，几乎失去了反击能力，连滚带爬地向外逃去。他没逃得几步，乔治哇哇大叫着又追将出来。约翰突然想到，乔治之所以能准确地打到他，就是因为瞎子通常都有一双灵敏的耳朵，他听到了自己发出的声音，想到这里，约翰突然站立不动，屏住呼吸，乔治依然大叫着冲过来，眼看着要在约翰身边擦肩而过，约翰心中暗喜时，乔治突然一转身，棒球棍神奇地砸向他的脑袋。这下，可怜的约翰是绝对躲不了的，他只来得及伸手一挡，“咯嚓”一声，他的手臂被打断了，随后乔治又将球棍敲在他的膝盖上。约翰跪在地上，痛不欲生。乔治嘴里还在乱叫，一边叫一边脱下上衣撕成布条，像长了眼睛一样将约翰捆起来。然后从他口袋里搜出手机，报了警。
几分钟后，警察赶到了，一举抓获了约翰和他的同伙琼斯和古里塔。约翰知道，这一次的监狱假期会十分漫长，痛悔之余，他绞尽脑汁也想不明白：乔治明明瞎了眼睛，为什么却像能看到一切一样？
在宣判的那天，史密斯带着乔治参加了庭审，这一次，乔治戴着大墨镜，他根本不用史密斯搀扶，就像正常人一样来到自己的座位。宣判之后，乔治对着约翰冷冷一笑，起身和史密斯准备离开，约翰觉得自己要疯掉了，突然他大喊起来：“乔治，你的眼睛根本就没瞎，史密斯你这个王八蛋，你他妈的骗我……”
警察冲上去按住他，可他仍然狂叫不已。乔治转过身来大声地笑了，他一边笑一边来到约翰面前，摘下墨镜，约翰看得清楚，他的眼睛里只是两个黑洞。他轻轻地说：“实话告诉你吧，我的眼睛确实盲了，我爸爸没有骗你。但你知道蝙蝠和海豚是如何看见东西的吗？它们用的是‘回声定位法’，我也一样，我能用舌头发出声音，再通过回声辨别出物体的位置，你抓到我的时候，对我不停地喃喃自语不奇怪吗？那个时候，我就通过回声知道了屋子里面的摆设，还有棒球棍的位置。”
约翰听得目瞪口呆。乔治继续说：“我在五岁的时候，就在学校里学回声定位，在这方面，我可能是全世界学得最好的盲人。如果你拿到赎金放我走，我想我不敢反抗，但你既然想杀死我，我就只能跟你一拼了，要怪只能怪你的心太毒。”
