有学者发现,一直以来美杜莎从美女变成怪物的传说都和雅典娜紧密相连。在雅典娜神像的表现上,多座神像的胸口或者盾牌上都有美杜莎的头像。
希罗多德在《历史》卷四中则这样记述,雅典娜是波塞冬和特里同尼斯水泽神女的女儿,由于某种原因与父亲闹翻,便投到宙斯那里,宙斯收留她为自己的女儿。而另有一个版本说,美杜莎也是波塞冬的女儿。还有一个版本说美杜莎是雅典娜的女祭司。在古时候,祭司可以直接代表神明,这是任何时代都默认的一项规则。
因此也有人认为,美杜莎和雅典娜本是同一人,美杜莎代表着一个时间段的雅典娜,只是随着历史的推移,不同时期的神话创造者根据时代需求的不同,将他们完全分化成两个极端来描述,一个神,一个怪。新的雅典娜变成了宙斯的亲女儿,旧的雅典娜变成了美杜莎,成了福耳库斯的女儿,戈耳工三女妖之一。分化的根本原因则是海神波塞冬贪恋美杜莎的美貌,玷污了她。
西方神话中,这样的事情时有发生。
围绕着这个观点,有人认为,西方神话中说宙斯是鹰的化身,赫拉是孔雀的化身,而雅典娜却是两个动物的化身:猫头鹰和蛇。猫头鹰一直以来代表着智慧,可以代表正面的智慧女神本身,而蛇就是指美杜莎这个分身。