“说吧，我会听你说完的。”
“你可能不知道，在你杀人的同时，制造了一个孤儿，就是受害者的女儿，艾米丽。”
上尉泰然自若地插话道：“我一个人都没有杀，福尔摩斯先生，到现在你还没有说出有什么证据证明你的奇怪的推理结论。”
“你为什么要固执己见？苏格兰场已经在现场捡到了骑士十字勋章，背面刻了你的名字！”
上尉脸上嘲讽的神色迅即消失，眼里闪过一丝凶光：“你到底在说些什么？”
“不要再装腔作势了，你的勋章掉在杀人现场了。”
西班牙人腾的一声跳了起来，怒视着我们：“你们看见了那个勋章？”
福尔摩斯重重地点头，半真半假地说：“我们是看见过那个勋章，受害者从你身上扯下勋章后，被后来进入现场的男子，也就是受害者的朋友发现了。”
上尉感觉很纳闷：“是男子……”突然他发现这是福尔摩斯的圈套，转而笑道，“你很聪明，福尔摩斯先生，但是这又有什么用呢？我享有外交豁免权，你不能怎么样我的。”
“你这是承认了自己犯下了滔天罪行？”
“为什么不呢？但在我认为，这应该称之为‘激情的邂逅’。”
我们实在被他的狂妄所震惊。
福尔摩斯问：“到底为什么要杀害她们？”
上尉踱步到壁炉前，突然转身朝向我们：“像你这样冷酷无情、不解风情的英国人怎么能理解我这个内心激情似火的马德里人的情感生活？你这样保守又性冷淡的道德卫士，怎么能想象男人彻底征服女人后带来的欲仙欲死的兴奋感？”
“你说的彻底征服就是要了她的命？”
“是呀！你不知道吗？当一个女人和我一起达到超级高潮后，她在其他男人身上再也得不到快乐了，所以最好的方式是高潮顶峰过后，结束生命，才能永久保存这个快乐。”说到这里，他耸耸肩，“从另一方面讲，这些女人都是一无是处的。”
我和福尔摩斯直接无语。很长一会儿，我还是开口说：“每个生灵都是无价的，除了现在的你，双手染满了鲜血。”
上尉一点都没有感觉到有任何悲哀：“福尔摩斯先生，你的一生甚至连一个情妇都没有，所以很难理解这种高级境界，我说得对吗？”
“不，我有个情人，我对她一直很忠诚，可惜她是个瞎子。”
西班牙人嬉笑道：“看起来和你差不多，哈哈。”
福尔摩斯全然不顾对方的讥笑，继续道：“她一手持剑，另一手拿天平，她的名字叫‘公正’，你可以看得出，我一直在为了她而奋斗。”
福尔摩斯脱掉披风和外套，褪下手套，走近上尉，突然出手狠狠地抽了对方一个耳光。
上尉眼里冒出愤怒的火光，一会儿又大笑起来：“福尔摩斯，你绝对是一个傻子！现在我很大度地告诉你，你可以选择离开，我会放你走的。必须要让你知道，我是佩剑、重剑和军刀使用大师，多次夺得桂冠，而且是二等神射手。”
“我不会害怕的，操起你的武器吧！”福尔摩斯答。
我大惊失色，上前把福尔摩斯拉到一边，低声说：“你是不是失去了理智？决斗是非法的，就算是你能赢，你也会进监狱的，伤不起呀。”
“这是唯一的方法来践行‘正义’，我不能让这家伙凌驾于法律之上。”
我急道：“可是万一他赢了呢？你没听他说，他是骑兵、击剑大师、神射手！”
“我搏击能力也不错，万一他战胜了我，那你就开枪击毙他，不能让他逍遥法外！”
