超级密码
1938年2月18日上午，国民党密电组的密码员显得格外紧张忙碌，因为就在一个小时前，他们截获了十几份从重庆发往日本军队的神秘密码。这看似简单而毫无规律的密码，让这位有着丰富破译经验的密码员束手无策。半小时之后，九架日军飞机出现在重庆上空，开始对重庆实施轰炸，驻守在重庆的国民党防空部队立即进入紧急战斗状态。然而密集的防空火力并没有对日军的轰炸机构成威胁。
两个多月过去了，破译工作仍然没有进展。情报部在商议后断定：日军2月18日对重庆的大轰炸仅仅是个序幕，随着重庆成为抗日的军事中心和经济中心，日军的轰炸行动会越来越频繁。这样，挖出隐藏在重庆的间谍就成了情报部的当务之急，而截获的神秘密码，或许就是寻找间谍的一把钥匙。那么到底谁能破译这些密码呢？国民党电讯处长魏大铭一时陷入焦虑之中。这时，国民党驻华盛顿使馆军事副武官肖勃用笔急速地在纸上写下了一行小字，递到了魏大铭眼前。字条上写的是：美国“密码之父”──雅德利。雅德利是美国印第安纳州人。1912年，23岁的雅德利当上了美国国务院的机要员。第一次世界大战爆发后，雅德利从国务院调到了美国陆军部，并在1917年组建了军事情报处，它也是今天美国国家安全局的前身。除了在破译密码方面有着过人的天赋，雅德利还是“美国黑室”(专门负责破译情报部门获得的密码信息)的创建人。
气象电报
1938年9月，雅德利带着几大箱子破译密码的有关资料，装扮成皮货商秘密地离开美国，来到了重庆。
1939年1月12日-15日，雅德利和他的破译小组已连续几天截获了一组密码，这组密码在每天早上六时、中午和晚上六时从重庆某个秘密地点发出。雅德利发现，这些密码电报，只使用了10个日语字母，可是日语有48个字母，为什么日军只用10个字母，并且让这几个字母反复出现呢？
雅德利忽然想起，日本人曾经为了提高发报速度，使用10个带有缩写符号的字母来表示10个数字。这一次日军会不会也采用这种方式呢？雅德利将截获的电报全部换成了数字。雅德利开始仔细研究这些有规律的数字，几份电报的第一组密码都是“027”，“027”会不会表示发自重庆？前三份电报的第二组密码都是“231”，而前三份密码电报都是早上六时截获的，“231”会不会表示早上六时呢……雅德利对自己的这种推断显得有点激动，他顺势又破译了下去。
八份电报长度几乎都一样，而且从第三组密码电报开始，第一个数字也一样，多年的经验告诉雅德利：这是气象密码电报，雅德利推测八份密码电报的内容很可能是关于重庆的云高、能见度、风向、风速等。八份电报中唯有第六份的第三组密码是“401”，“401”又表示的是什么呢？重庆素以“雾都”著称，每年的1-4月是重庆市区大雾弥漫的季节，雅德利认为，“459”这组密码很可能表示的是阴天或有雨，而“401”表示的很有可能是晴天或是天气良好。就在雅德利对自己的破译结果感到欣喜时，突然他被“401”数字下面密码截获的日期所吸引：1939年1月15日12时。今天正是1月15日，重庆市区出现了难得的晴朗天气，如果“401”果真表示天气晴朗的话，那么今天下午应该会有一次大轰炸。雅德利将破译的结果告诉了一位值班军官，正当军官半信半疑时，重庆市区上空响起了令人毛骨悚然的警报声……
独臂大盗
此时，雅德利想得最多的是，要想从根本上避免重庆再次受袭，就必须尽快通过解密找出背后那个神秘的发报人。到底是谁把重庆方面的信息准确而又及时地泄露给日军呢？一天晚上，雅德利闲逛到了一家不太显眼的茶馆，在那里他认识了一位绰号“独臂大盗”的军官，这位军官是国民党高射炮团的一位营长，他能讲一口流利的英语。
在接下来截获的密码电报中，雅德利发现还有另外一个特点：每份电报第一组都是由5个英语字母组成的，接着才是数字。雅德利将破译的字母依次写下去，又重新排列，结果让他大吃一惊，竟然出现了herlightgrain三个单词。多年的破译经验告诉雅德利：这一个单词很可能是一种新型密码。雅德利对这些英文单词出自何处一无所知，直到有一天他译出了两个单词：hesaid(他说)，通常这种词组一般会出现在小说的对话中，雅德利意识到这种新型密码的来源很可能是一本英文小说，如果能找出这本小说就能找到隐藏在幕后的间谍。
此时，军事委员会技术室在调查的过程中，怀疑到一人──“独臂大盗”。雅德利决定等待时机去试探一下“独臂大盗”，不久，“独臂大盗”给雅德利打电话说，邀请雅德利晚上去吃晚饭，这是一次难得的机会，雅德利决定要找一个“帮手”。一个女子出现在雅德利的脑海──徐贞，她是几个月前，雅德利在茶馆认识的。徐贞不仅能弹一手好钢琴，而且英语也讲得非常流利。雅德利和徐贞如约来到“独臂大盗”的住所。瞅准机会，徐贞悄悄地溜进“独臂大盗”的书房，书柜中有各种各样的书。终于，徐贞在《大地》一书中的第17、18、19页分别找到了三个单词，而且这三个单词都有用笔画过的痕迹。“独臂大盗”就是雅德利要找的那个密码间谍……
密码电报一份份地破译出来，结果让所有人都大为惊讶。原来，“独臂大盗”是汪精卫安插在重庆的耳目，他每天通过暗藏在上海的联络员向汪精卫汇报。密码电报的主要内容是，让日本轰炸机保持在一万两千英尺（3700米)以上的高度，因为国民党高射炮最高的射程也就是一万英尺。这就是高射炮在日军飞机轰炸时不能击中的主要原因。
困扰雅德利的密码疑案终于得以破解，“独臂大盗”被逮捕，不久被执行枪决。密码破译后，日本的轰炸行动有所收敛。
选自《良友周报》2011.1.11
