自此以后，他们一看到杜希腊坐在布雷尼查的河岸上，就没命地逃跑。
杜希腊用十字镐威胁他们，叫嚷说要打断他们的骨头。
在什普鲁霍夫和天堂森林接壤的地方，有一匹无头的火红色的马吓唬人。这是一个伯爵忏悔的灵魂，这个伯爵生前霸占了农民的田地。死后就不得不变成一匹火红色的无头马在那些曾被他犁掉了的田埂上奔跑，吓唬人，哀求上帝的怜悯。
天堂森林的农民和什普鲁霍夫的农民都来找杜希腊，求他说：
“金子般的杜希腊！把我们从那匹火红色的无头马的威吓下解放出来吧！”
“他是谁？”
“他是那个生前犁过我们的田埂的伯爵的忏悔的灵魂！”
“可——以——！”杜希腊回答，他下夜班回家的时候，就到什普霍夫和天堂森林接壤的地方去了。他走呀，走呀，右手上端着装了圣水的碗和撒水的刷子。这套东西是向教堂的仆役借来用的，为此还给了他一点煤。
他已经走到了什普鲁霍夫和天堂森林接壤的地方，站在那儿一看，看到了！火红色的无头马在田埂上奔驰！径直朝杜希腊奔来。要是别人看到这情景早就逃之夭夭了，杜希腊却把刷子放在了圣水碗里，等着。
火红马跑到了跟前，马蹄就要踢到杜希腊了。这时杜希腊就拿圣水撒他，一下，两下，三下，又高叫道：
“我要揭你的皮！”
出现了奇迹！那匹火红色的无头马转眼之间就不见了，却有一只灰色的鸽子出现在杜希腊的头顶上方，它振了振翅膀，向天空飞去了。这是得到拯救的伯爵的灵魂，他已经忏悔了自己的罪恶。
地狱里传遍了关于杜希腊的勇敢的消息，鬼灵中谁也不敢挡他的路。
只有一个鬼，特别机灵，特别狡诈。他的名字叫罗基特卡。别的鬼都办不成的事，罗基特卡总能办成。他每次从人间回到地狱时手推车里总是装满了人的灵魂，为了把他们运到地狱下油锅。
换句话说，这是个鬼中之鬼。瘦弱、纤细、有个很大鹰钩鼻子，两只角弯得像绵羊的角，身后拖着条牛尾巴，右脚的脚掌是个马蹄子。当他要去猎取人的灵魂的时候，他就变化成人形。不过认得出他是个鬼，因为他没有鼻孔。
有一次他对自己地狱里的伙伴们说：
“你们准备个大油锅，把锅下的火烧得旺旺的，今天我就要用袋子把杜希腊的灵魂装来！”
所有的鬼都很高兴，他们倒了满满一锅松焦油，点着了锅底下的火，而罗基特卡此时来到了人间。
杜希腊在煤层上钻洞，他钻呀，钻呀，终于钻好一个洞，便坐下来，想休息一下，吃一块干面包。
他刚一坐下来，不迟不早，罗基特卡正好站到了他面前，这魔鬼变成了工长。
“你好，杜希腊。”他用德语客气地问候矿工。
“上帝保佑！”杜希腊回答，他看到工长的嘴歪了一下，像喝了醋。
他仔细一看，这位工长没有鼻孔，右脚的皮鞋大得可笑，右脚的裤腿里露出尖尖的牛尾巴。
“哈，是罗基特卡！”他一愣，可是也有了准备。
“干得怎么样，杜希腊？”罗基特卡问。
“很糟糕，工长，煤层硬得可怕。我赚的工钱只够买杯咸水！”
“嗯，我同情你，杜希腊！你想不想赚很多钱？”
“为什么不想？”
“我帮你挖煤！”
“我怎样报答您？”
“你把你的灵魂交给我，我就帮你挖煤。”
“您吗，工长先生？”
“我说了算数！”
“您，工长先生，您会挖得比我更多？”
“当然更多！”
“那好，工长先生，让我们打个赌！我把自己的灵魂押给您，如果您挖的煤比我多，算是您的了，如果您挖得比我少，您不能控制我的灵魂，却必须帮我挖煤！”
“同意！”罗基特卡兴奋地喊道。
“击掌打赌！”
“击掌！”魔鬼说着，朝杜希腊伸出一个毛茸茸的大爪子。杜希腊把手举过头顶，在上面狠狠拍了一巴掌，打赌算定下了。
“您已经输了，工长先生！”杜希腊马上说。
“怎么说？”
“因为过一会儿我的煤就会多得叫人眉开眼笑！”
“我不信！”罗基特卡暗笑，他相信杜希腊一定会输。
“工长先生，您要是不信，请您站在墙边，好好看着我怎样挖煤。”
“好！”罗基特卡说着就站到了煤层边上。
杜希腊把炸药塞进钻好的洞中，接上引信，点燃引信，迅速躲进了附近的低洼处。引信烧着，烧着，火苗往前移动，移动，罗基特卡站在煤层边，看着杜希腊能挖出多少煤。他高兴得磨手擦掌，以为一会儿就能把杜希腊的灵魂装进袋子，拖进地狱。
杜希腊从低洼处伸出脑袋，瞧了瞧，引信上的小火苗已经移到了钻好的洞里，一会儿就会烧到炸药，一会儿就
“罗基特卡！”他嘲讽地喊，“好好看着，能撒下多少煤来！”
话音刚落，立刻地动山摇，一切都在打颤！天哪！杜希腊的矿灯灭了，罗基特卡的矿灯灭了，浓烟滚滚，响声震天，煤哗哗落下
一切都过去了！
“罗基特卡，你还活着吗？”杜希腊问。
罗基特卡没有回答。
浓烟消散后，杜希腊点燃矿灯，跑到前面，想看看罗基特卡怎么样了。
他一看，这儿煤真不少，而罗基特卡紧贴在支架上，挤扁了，像只被踩扁了的癞蛤蟆，一只眼睛在下巴上，另一只眼睛在背心上，所有的牙齿都从脑袋后面飞走了。
杜希腊毕竟心好，他把魔鬼从支架上剥下来，帮他找到牙齿，塞在他的手上问：
“怎么样，罗基特卡？”
“我输了！”罗基特卡喃喃地说，在矿井下一步一步往回爬，可怜巴巴地往回爬。
“记住，从明天起你得帮我挖煤！”杜希腊在他身后喊，“要是不来，我就揭了你的皮！我会到地狱去，抓着你的尾巴把你拖出来”。
“我来！”罗基特卡呻吟道，哭着爬回了地狱。
从此以后，杜希腊又赚得很多钱，因为罗基特卡必须帮他挖煤，他只是坐在石头上，叫嚷道：
“我要揭你的皮！滚，你这恶鬼！好好干！别挖石头！要不听话就走着瞧！”
罗基特卡满头大汗地挖煤，而杜希腊悠闲地叼着烟斗，把烟喷到他的鼻头上，赶他去干活，稍微干得慢了一点，他举起鞭子就抽。
从此以后杜希腊过得很好，赚不少钱。如果他还没有死，就是还活着。
