如何取英文名_你的英文名会让人误解吗
从开始学英语的时候，老师就会给我们取很多英文名字。英大的年代，女生都叫Lily、Lucy，男生都叫Tom、Bob!走到哪儿都会撞名字!你身边也一定有好几个Mike...(一不小心，暴露了年纪)
有些高逼格的同学，还会给自己取名为John。女生也会给自己取Cherry、Sunny等比较可爱的名字。
这些名字，在老外看来都非!常!奇!葩!
1Lily,Tom，就是“建军”、“建国”!
很多人的英文名叫Lily、Lucy、Helen、Bob、Tom...这些名字都来源于我们的初中英语课本。它们是你接触的第一批英文名，在这中间挑一个，肯定不会错!
然鹅，这些名字在老外看来都是“老掉牙”了!老外听到这些名字的时候，会有一种你听到别人叫“建国”“建军”“兰花”...
是不是很心塞?这些英文名是老一辈喜欢用的。一个年纪轻轻的小菇娘/小伙子在向老外介绍自己英文名的时候，就hin尴尬了!
大家可以取一些这样的名字，高贵又不过时：
Elizabeth：英女皇的名字，肯定没人敢嘲笑你!
William：意思是“强而有力的战士”，男生取这个名字，让人觉得你很strong and brave!
Catherine：一个很有文艺气息的名字，让人一听就觉得是个有才有貌的菇娘!
2Apple,Sunny，你以为很可爱?
很多小伙伴，尤其是女生，在取名字的时候，喜欢用水果、天气、食品。像Cherry、Sunny、Apple。有的还会取名叫April，因为我是4月生的!
用水果或动物作为自己的英文名，真的不太好...像Apple、Tiger、Kitty这样的，虽然老外也会取，但都很少用，一般都是作为外号使用。
你就想想，当老外和你说他的名字是小喵·布莱克，榴莲·克莱伊的时候，你是什么感觉...
Candy是“糖果”的意思，是不是让人听起来很甜美?!对，确实很甜美!所以，国外很多夜间场所的菇娘们，在取“艺名”的时候，经常会用Candy这个名字....
另外，取名Sunny、April、Summer等用天气、月份、季节做英文名的小伙伴，会让老外os：你是播音员，要播报天气预告?!
如果你想要大家觉得你很可爱，你可以取这些名字：
Tiffany：谁都知道!(Tiffany蓝，每个女孩子都想要!)
Crystal：含义是“透明的冰，霜”，会让别人觉得你很纯洁。
Amber：橙黄色、琥珀的意思，你看起来很阳光!(可替代Sunny)
3Cherry仅仅是“樱桃”的意思?
以上两类的英文名至少还能听得过去，下面这些英文名在英语中有特殊的含义，大家在用的时候，要慎重。不然很容易引起误会，让老外怀疑你有特殊癖好!
Cherry：除了“樱桃”的意思，还有“处女膜”的意思...
John：这是很多男生会选择的英文名，但这个单词有厕所，抽水马桶的意思...
Bunny：小兔子，兔女郎的意思。会让老外听起来有一种sexual signals(性暗示)。如果你真的很是这个词，可以用Bonnie替代，就是吸血鬼日记里面那个女巫的名字!
Dong, Dick, Wang：这三个单词，在俚语里面都有丁丁的意思...那么，中国人姓“王”咋办?一般用“Wong”来代替“Wang”，所以不要写错啦!
4诗婷是“Shitting”?!!
既然英文名那么难取，那我直接把中文翻译成英语，总可以了吧!其实，翻译也是需要技巧的，一不小心就会闹笑话...
有一次，我在CCtalk上课，听到有个人自我介绍：Hi，I"m Dai Ying. 我一下次没反应过来，Dying??什么鬼...哦，原来是戴颖!
如果你叫“诗婷”，千万不能介绍自己叫Shiting，因为听起来和Shiting，是一样样的...
有的时候，中国人的姓和英文名组合起来，也会闹不少笑话。
之前有个英语老师叫曹航，介绍自己就是Hang Cao，虽然外国人可能没有什么感觉，但中国人听起来就是好cao(污!)
有个人叫“博伦”，他自己取名叫Boring。每次发邮件，就是Dear Boring...
公司有个同事叫Sandy Lee，大家都亲切的称她为“三得利”。如果你姓许/徐，碰巧英文名叫Toby，就会是Toby Xu...(大家自行感受下)
还有一种，我们在取网名的时候，也会把中文翻译成英文。像“笑口常开”，直接翻译成Smile Forever，就作为一个网民。这种做法是非常不地道的!
