中国经济正在转型，有可能进入到一个特殊的历史时期。如果真是这样，那你们将首先面临这样的改变所带来的巨大挑战和冲击。因此，你们就更应该有充分的心理准备去迎接这一变革。也因此，在你们毕业之际，谈谈失败，是作为教师能够给予你们的最好的叮嘱。
在我看来，错误和失败是伴随着一个人青春生活的组成部分，也是人生的必由之路。你们可以环顾自己的左右，所有你们认为的成功人士，都有过失败的教训、挫折、磨难，那是不屈不挠的奋斗史的一部分。关键是如何看待失败，如何面对失败，失败后如何应对。
我想说的是，面对失败，不要害怕，也不要恐惧。这个世界一直就处于变革之中。而一个大学毕业生能够从大学时代所学到的最大收获，就是有足够的心理准备，去学着迎接变化的世界所带来的巨大挑战。
我认为，谈失败，需要一种勇气，但更彰显一个人的自信。人要经得起失败，才能有所长进；人要经得起失败，才能更上层楼。换句话说，不要因为害怕失败而畏缩不前，也不要因为失败而放弃前进的动力，更不要因为失败而迷失前进的方向。
我希望你们，既要为自己制定出长远的人生目标，并培养自己为此目标不懈努力的毅力；同时，也不要对自己的短期目标期望过高，无论你们在近期找到什么样的工作，关键是要脚踏实地，把自己的每一步走好。遇到失败、挫折不可怕，关键是要学会运用自己与他人的人生智慧，及时纠正错误，继续努力前行。
作为“微博的一代”，只要你们把自己的每一步走好，为自己负责，为父母、家人负责，那我相信，你们在未来就一定能够为这个国家负责，也就一定能够为中国的变革与发展作出自己的贡献！
在未来的道路上，请你们多多珍重。
（作者系中央民族大学外国语学院院长、哈佛大学英语系高级研究学者，本文是他为中央民族大学外国语学院2013届毕业典礼从美国发回的书面演讲稿。
