在英文中,男同性恋的英文单词为gay,和粤语的基同音,因此就有了搞基、基友(粤语中称基佬)这种中文衍生一说。因此基友一词指的是男性同性恋者。古代称之为龙阳之好,龙阳之恋,断袖之癖,分桃,背山等。 后来也被用来比喻关系极为亲密的男性友人关系。 对于新一代的年轻人来说,基友也常常指代生活步调在一个节奏,或者相处很好的同性身上,所以就有了新一代话语:好基友,一辈子好丽友,好基友好基友,一生一世一起走。等之说。