让审判带上温度

时间:2017-12-06 16:48:32 

程盟超

81岁的法官弗兰克·卡普里奥顶着一头柔顺的头发,披着整洁的黑法袍,端坐在法庭的审判席上。他在八旬高龄时走红美国网络,靠的不是端庄严肃,而是对一桩桩小案件出人意料的审判。他的拥趸称他为“最温暖的审判者”。

衰弱的脑癌患者因急着买药,匆忙中把车停在了路边,卡普里奥听完前因后果,大手一挥就撤销了违章处罚,还祝福对方好起来。囊中羞涩的大学生委屈地说,交了违章罚款就没钱交学费了,卡普里奥慈祥地看着他,安慰地告诉他可以延后交罚款的期限。

这些场景出现在美国ABC电视台Caught in Providence的直播节目(这档节目完整记录了普罗维登斯市法庭审判的过程——编者注)中。从2000年起,节目开始记录卡普里奥的日常工作。大部分由他经手的交通罚款、环境纠纷等轻罪案件,都不加剪辑,每周两次向公众播放。

在此之前,他已经是当地德高望重的审判者,1985年被市议会任命为首席法官,并在之后连任6届。“按照这东西判案挺容易的,”卡普里奥曾经拍着手边比砖头还厚的法典讲述自己的经验,“可判案的是人,不是这本书。要做到真正的公平正义,法官还要有理解和同情。”

他曾经感慨,市政法庭是大部分普通民众接触司法系统的唯一窗口,如果让人觉得法律只是冷漠、吓人的东西,那就太糟糕了。“法律要维护社会的底线,人心才会温暖。”如何在法规之外作出更多带着人性的审判,卡普里奥摸索了60年。

60年前,他自己也经历着难熬的时光。他的祖辈是从意大利来到美国的第一代移民,靠着摆水果摊勉强维持着全家的生活。父亲觉得他聪明伶俐,曾经饱含期待地和他说,将来他可以做个律师,为穷人辩护。

卡普里奥依靠打3份工赚来的钱,供自己读完大学,不负父亲的期待,成了家族的第一位大学生。之后,他当律师、检察官、法官,“从来没有试图从穷人那里收钱”。时间长了,他发现人的眼睛可以说明一切,有的人眼里充满真诚,有的会闪现绝望。

看着这些和当年的自己类似的人的眼睛,卡普里奥总充满感情。他说,审判和处罚,是为了让这些人得到教育,变得更好。如果雪上加霜,带来仇恨,那就适得其反。

他掏出笔和纸,同第一次驾车违章的高中生约定,如果他能考上大学并顺利毕业,罚金就会被取消,否则就要追回。一脸惊喜的年轻人连声向卡普里奥道谢,老头子却又开始在纸上记录,“4年之后,我可会派警察来核查!”

面对还没有工作,因赶着去英语学校而违章的外籍女工,他也毫不犹豫地取消罚单。只要女工愿意继续学英语、找工作,并且不再违章,他就不再追讨罚款。

有人质疑他作秀、不尊重法律;还有人觉得,对每件小案件都要判断是否值得法外开恩,实在太累了。

可卡普里奥从不生气,还在网络直播间和网友交流自己的看法。“任何一个愿意为一张罚单走上法庭的人,这张罚单对他而言都不是小事。”“如果我既能免了他的罚单,还能让他记住不再违章,又能给他生活的其他方面带来一点帮助,我觉得这是最棒的。”

他也不是没被人伤害过。一个纠缠他人进行乞讨的乞丐曾经20多次出现在法庭上,每一次,卡普里奥都将他无罪释放。最终,他再也没有在普罗维登斯乞讨。卡普里奥在大街上遇到打扮整洁的他,高兴地主动打招呼。可这人却向卡普里奥炫耀,如今他坐火车去波士顿乞讨,赚的钱是以前的3倍。

想要利用这位老爷子的善心的人不少。有人和他说,没交罚款是因为工作太忙;还有人胡扯,自己驾车超速是因为新鞋太夹脚了。这些时候,卡普里奥也会生气地驳斥。

镜头中,卡普里奥的招牌动作是单手扶着额头,顾自烦恼,并嘀咕着“怎么办”。有的被起诉者确实走到了绝境。卡普里奥说,他“必须给这些人在法律和人情间找一个平衡点”,不能让一场判决压垮他们的人生。

一个被谋杀了孩子的母亲在他的法庭上失声痛哭。孩子被杀了,名下却还显示最近一月的社会保险欠费。她赶去社保局处理孩子的欠款,车上被贴了一张违章罚单。去申请法律援助的路上,她心绪不宁地停错了车,又多了一张罚单。

随后,这位倒霉的母亲因交不起房租,被房东勒令搬家,闹到法院又败诉。绝望的她在法庭上哭红了眼,“房东拿回了房子,可我的生活只剩下罚单”。卡普里奥紧皱了一下眉头,把罚款总额从400美元減到50美元。那位母亲抽泣着感谢,说这个数目她还付得起。

卡普里奥追问了一句:“交完罚款,你还剩多少钱?”回答是5美元。

他几乎只犹豫了一秒,便说:“我是不会让你只剩5美元离开的,我要取消对你的所有处罚。”

人们很少见这位大法官板起脸来。少有的一次是在一场大学毕业典礼上,有学生问作为嘉宾的他,如何看待自己从事的工作。

这位老人以法庭上鲜有的严肃对着台下的学生说:“当我自己爬上了成功的阶梯,责任就是把梯子放下去,让更多人爬上来,而不是任他们跌下去。我一生只做了这一件值得称道的事。”

(秋水长天摘自《中国青年报》2017年7月19日)

打赏 微信扫一扫,打赏作者吧~
看不过瘾?点击下面链接!
本站微信公众号:gsjx365,天天有好故事感动你!

相关读者2017年第19期

美图欣赏

读者2017年第19期排行榜