人们常用“永眠”来形容死亡，死者的世界应是一片静谧，而在西印度洋的巴巴多斯岛上，一个富庶人家的墓穴，竟发生了棺材自行移动的可怕事件。墓穴中的死者真的像人们想象的那样在静静“安眠”吗？
移动的棺材
在巴巴多斯岛上，有座娴静优雅的教会墓园。墓园坐落在一片椰林和鲜花间，风景宜人，但是，漫步在墓园里，人却只会有毛骨悚然的感觉。因为，墓园有一个流传了百年的可怕传说，那就是在其中心的柴斯家族墓穴里，棺材会“走路”。
柴斯家族是岛上的望族，其墓园修建得富丽堂皇，宛若一座地下别墅。墓门是造价昂贵的大理石，墓里有珊瑚制成的墓盖，整个墓穴长 3.6米，宽 1.8米，深有 70多米。墓穴里的墙壁、台阶、地板都用石灰石材料制成，墓被造得相当结实。
墓穴第一次发生令人毛骨悚然的蹊跷事件还是在1812年，这一年柴斯家年仅10岁的小姐杜尔卡斯·柴斯不幸夭折。工人们在将她的棺材放入墓穴时，突然发现墓穴内的布局发生了翻天覆地的变化。原先那些好端端摆放的棺材不知被谁拎了起来，改变了方位，有的歪歪扭扭地抵着墓阶，有的像疲倦的人那样斜倚着墙壁。送葬的工人登时被眼前的场景吓得目瞪口呆。过了好一会儿，人们才恢复镇定。大家安慰自己，一定是有人恶作剧，故意闯进墓穴，搬动了棺材。但人们又清楚这种可能性微乎其微。墓穴的门被锁得好好的，根本没有被撬的痕迹。
柴斯家怎么也想不明白，到底是什么人闯入了墓穴，在一番没有结果的调查后，他们唯一能做的，就是加强墓穴的守卫工作。他们在墓穴的大理石门上又加封了一把大锁。
5个星期后，柴斯家的男主人汤玛斯·柴斯去世。人们为他举行了隆重的葬礼，并将他安葬在家族墓穴里。这次，令人欣慰的是，在打开墓穴后，人们发现里面的所有棺材都整整齐齐地摆放在一起。
柴斯家终于长舒一口气，看来加封在墓门上的大锁起了作用。谁知，这只是噩梦的开始。
恶灵作祟
年9月，柴斯一家为一个名叫山姆维尔·布鲁斯达·埃姆斯的婴儿举行葬礼，这是他们自柴斯伯爵死后，第一次要将棺材放入家族墓穴。他们打开墓门的大锁，带着山姆维尔那小小的棺材，走进墓穴。
进入墓穴后，柴斯一家再次被眼前的景象惊呆了。墓穴里所有棺材都移动了位置，横七竖八地摆在一起。就连汤玛斯·柴斯那沉重得要八个壮汉才能抬起的昂贵棺材，也明显被挪动过。所有在场的人都不寒而栗，墓穴大门上那两把沉重的大锁都完好无损，而墓地又有专人进行管理。无论什么人，想潜入柴斯家的墓穴都不是件容易的事。更何况，在进入墓穴后还要神不知鬼不觉地搬动棺材，将它们弄得乱七八糟。
柴斯一家为墓穴屡屡被破坏感到愤怒，同时，他们又为这种不留痕迹的破坏行动感到恐惧。他们七手八脚地收拾好墓穴，慌慌张张地为墓穴上了锁，然后便头也不回地离开了墓园。
而几十天后，他们为埋葬亲人再次打开墓穴，赫然发现，墓穴内的情景比前一次还要糟糕，不仅棺材被移动了位置，一些棺木还遭到严重毁坏，有个棺材还破裂开来，尸体的手从棺材里直愣愣地伸了出来。柴斯一家被折腾得心力交瘁，他们不敢深究棺材移位的原因。而其家族棺材会“走路”的事则很快成为巴巴多斯岛上的恐怖传说。
人们都说，柴斯家的墓穴有恶灵作祟。
人们曾在柴斯家墓穴的墓门上用水泥做封印，不管是谁，要闯入墓穴必破坏封印，然而，墓穴被破坏了，封印却完好无损。人们还在墓穴的阶梯上撒上白砂，如果有人进入墓穴，那么一定会在白砂上留下脚樱然而，墓穴依然被破坏了，白砂上却什么都没有。更令人震惊的是，一次，汤玛斯·柴斯那庞大的棺材竟然还移到了墓阶上面。对于这个墓穴，柴斯一家越想越害怕，最后只能无奈地将家族墓地迁往他处。
在笃信者看来，墓门上的封印完好无损，说明“破坏者”并非从墓穴外面潜入墓中，白砂上没有脚印，说明移动棺材的绝非人或动物。如此，只有“恶灵作祟”才可解释棺材屡屡被移动的怪事。柴斯一家是岛上的大户，和岛上百姓的关系并不那么融洽，在墓穴建成到迁移的时间内，岛上发生过几次反对柴斯家族的叛乱，而每次都被柴斯家族以血腥的方式镇压下去了。那些为对抗柴斯家而死的人，也许化身恶灵，通过破坏柴斯家的棺木，来发泄怨恨。
柴斯家的墓穴一次比一次受创严重，一开始，只是棺材移动了位置，到后来，则是棺材被破坏，尸首被牵连。这很像是恶灵发怒的结果。当然，这些作祟的恶灵也有可能来自葬在墓穴里的柴斯家人，他们在生前未必都过着无忧无虑的生活，其中相当一部分都没能自然平静地死去。
独特的地理环境
很多人都对柴斯家墓地的“恶灵作祟说”不以为然，他们指出，那些笃信恶灵出没的人忽略了一个至关重要的因素，那就是墓穴所在的巴巴多斯岛地理环境十分奇特。巴巴多斯岛地处西印度洋，且刚好在十分活跃的火山带上，经常发生地震、洪水等自然灾害。柴斯家的墓穴深70多米，而岛上地理环境的变化势必会对墓穴构成影响。
曾有很多专家、学者到巴巴多斯岛上探究棺材会“走路”的原因，并尝试从天文学、地理学等多个角度，对其进行科学的解读。
但就目前而言，并没有哪一种解释能完全探明棺材自行移动的原因。如果说是地震导致了棺材的移动，而棺材又被移动数次，那么地震就不可能只是一次两次，且震级一定要达到相当强度。可为什么墓穴本身却没有留下半点地震过的痕迹？每次棺材移动后，柴斯家的人都会对墓穴进行精心整理，在巴巴多斯这样一个经常发生地震的地方，墓穴哪怕因地震出现半点损伤，都会引起柴斯一家的注意。
有人曾推测，是洪水改变了墓穴下的地质情况，造成棺材的移位。洪水很有可能从墓穴底的缝隙渗透进来，灌入墓穴，致使棺材像海洋中的小船那样漂浮起来。待洪水退去，棺材已无法回归原处，只能乱七八糟地倒在墓穴里，而其中一些运气糟糕的棺材，还被洪水冲坏了。但这又造成了另一个疑问，墓穴中的棺材有大有小，为什么有时候移动幅度大的、遭破坏严重的竟是那些又重又沉的棺材，而盛放孩童尸体的小棺材却会完好无损地放在原处？如果说这只是巧合，则难以令人信服。
此外，还有一个值得注意的细节。那就是人们为了找出破坏墓穴的人，曾在墓穴的地板上撒上白砂。而无论是地震还是洪水，只要发生了，地上的这层白砂就不可能没有一点改变。
