皮特鲁上了楼梯，匆匆穿过四十八个房间，里面挂满丝绸饰品，可空无一人。他一直走到第四十九个房间，才找到朝霞仙子。
房间同教堂一般大小，正中央就是那口驰名的水井，皮特鲁千里迢迢，终于找到它了。看上去，那口井并无特别之处，朝霞仙子居然把井建在自己屋内，实在令人费解。不过，谁都能看出来，它至少也有数百年历史了。井口旁，朝霞仙子正在熟睡。没错，真的是朝霞仙子！
皮特鲁屏住呼吸，盯着朝霞仙子，手中的魔笛也滑落在地。
井边有张桌子，上面放着鹿奶做的面包和一壶葡萄酒，正是力量和青春的源泉。皮特鲁巴不得一下把它们抓到手里，他先看看面包，再看看美酒，又望了望仍在丝绸卧榻安睡的朝霞仙子。
看着看着，皮特鲁突然有种飘飘然的感觉。仙子慢慢睁开眼睛，打量着皮特鲁。此时，皮特鲁越发恍惚，好不容易才想起魔笛，刚吹了几下，仙子就又睡着了。他亲吻了仙子三下，把金花环戴到她头上，接连吃下三片面包，喝了三杯美酒，灌了满满一瓶井水，这才快步离开城堡。
皮特鲁先穿过花园，同来的时候相比，里面可大不一样。花儿更娇艳，溪流更欢快，阳光更明媚，众仙女也更快活。这一切，都因为皮特鲁吻了朝霞仙子三下。
他顺顺当当地离开城堡，不一会儿就赶到战马跟前，翻身跃上马背。
皮特鲁疾驰而去，快过劲风，快过思绪，快过梦想之舟，快过仇恨之箭。
终于，他赶回维纳斯的住处，将马拴到路边，走上前敲门。
维纳斯女神听说他来了，捧着白面包和红酒出来相迎。
“王子，欢迎你回来。”她说。
“你好！多谢。”说着，皮特鲁拿出装有魔水的瓶子，她高兴地收下。
皮特鲁不敢多停留，经过短暂休整，又骑马上路了。
按照先前的约定，他在朱庇特女神那里停留了几分钟，就匆匆忙忙准备告辞。
可女神把他叫祝“等一下，我送你一个忠告。珍视你的生命，不要和外人亲近，别骑得太快，也别把水瓶交给外人，谁也别相信。要是碰到奉承你的人，就赶快躲开。去吧，一路保重！
路途遥远，人间险恶，你手里的东西又格外宝贵。我送你一件护身的衣服，虽然看着不起眼，可它有魔力。无论谁，只要穿在身上，就雷劈不到，矛扎不着，剑刺不伤，连弓箭都近不了身。”
皮特鲁谢过女神，继续赶路。他拿出宝盒，打听家里怎么样了。
盒子回答：情况不妙，国王的两只眼睛全瞎了。弗洛里和科斯坦乞求他退位，可他不肯，声言用朝霞仙子的井水冲洗眼睛之前，他不会退位。后来，两个王兄向年迈的奶妈伯斯莎打听。她告诉他俩说，皮特鲁带着井水，正走在回家的路上。两兄弟已出来相迎，打算从皮特鲁手里抢走魔水，并以此换取王位。
“你骗人！”皮特鲁听了非常恼火，把盒子扔到地上，摔得七零八落。
没过多久，他远远望见自己的故乡，随即在桥边勒住缀绳，打算好好观望一番。正盯着远处看，忽然传来声音，好像有人喊他的名字。
“皮特鲁，原来是你呀！”那声音喊道。
“快走！快走！”战马大叫。“等在这儿要吃苦头。”
“不忙！等等看，到底谁在喊我，有什么事？”说着，皮特鲁掉转马头，正撞见自己的两个王兄。他早已忘记朱庇特女神的忠告，一见弗洛里和科斯坦来到跟前，对自己满口奉承，就即刻下马，跑上前拥抱。他好像有问不完的问题，讲不完的故事，可那匹棕色战马却伤心地聋拉着脑袋。
最后，弗洛里开口说：“皮特鲁，亲爱的弟弟，我替你拿着水瓶不是更好吗？说不定路上有人打劫，而我俩不引人注意。”
“可不是吗，弗洛里说得对。”科斯坦随声附和。
可皮特鲁摇摇头，把朱庇特的嘱咐告诉他们，还提起女神送他的衣服。听到这里，两个王兄心里明白，眼下只有一种办法可以杀掉他。
离路边一箭之遥，有一条湍急的溪流，溪边遍布清澈的水潭。
“科斯坦，你不觉得口渴吗？”弗洛里问科斯坦，又向他眨眨眼。
“是觉得渴了。”科斯坦立刻心领神会。“皮特鲁，走吧，既然有水，那咱们先去喝点儿，然后再一起回家。有我们陪着你，护着你，再好不过了。”
这时，战马嘶鸣起来。皮特鲁明白了它的用意，没有跟他俩一起去。
皮特鲁回到父亲身边，治好了他的眼睛，而两个哥哥再也没敢回来。
