不一会,教父转过背来为约翰抹去泪花,他又恢复了平静慈祥的神态。教父关心地叫约翰在他这里好好休息。送他出办公室时,教父非常自信地对他说道:“这位大亨一定会让你演的。”约翰仿佛已不抱什么幻想了,他灰心地摇着头说:“太迟了,影片一周后就开拍了”“你放心,我开的条件,这位大亨是无法拒绝的!”
约翰刚离开教父的办公室,教父就立即叫来军师汤姆·希谨,派他到洛杉矶去办理关于约翰出演的事情。汤姆·希谨是教父维度从小收养的,教父把他当亲生儿子看待,两人情同父子。婚礼已达到了高潮,一块一人多高的结婚蛋糕被人们抬了过来。教父处理完这件事,总算又可以轻松一下了。他来到热闹非凡的花园当中,按照习俗,和女儿康妮跳了最后一支曲子。婚礼结束后,她就要和丈夫到外地定居了,教父感到有些依依不舍。
第二天,汤姆·希谨乘飞机抵达洛杉矶。一下飞机,汤姆·希谨就直接驱车奔好莱坞的摄影棚而来。
摄影棚里,大导演杰克·华斯拿着分镜头剧本边改边朝汤姆·希谨这边走来。汤姆很有礼貌地告诉杰克·华斯,说他是约翰的一位朋友叫他来的,他是这位朋友的当事人,想求杰克·华斯帮帮忙。杰克·华斯一直忙着埋头改着剧本,瞥也没瞥汤姆一眼。“让约翰在你的新片中担任主演。”汤姆也不理会大导演之一套,继续说道。大导演顿时干笑了两声,把改好的本子递给助手,嘲笑似地问汤姆的当事人能帮他什么忙?汤姆说,如果工会有麻烦,闹事的话,他可以平息;并且可以使杰克·华斯的电影红星转食海洛因等等。还不等汤姆说完,大导演一下子火冒三丈,他不能容忍汤姆的恫吓,他指着汤姆的鼻子,气势汹汹地咒骂,汤姆是个杂种,并且发誓说,绝不会让约翰在影片中演出,永远也不!他不会在乎意大利人的威胁和恐吓。汤姆只是冷漠地注视着大导演那精彩的“表演”,末了,汤姆很有礼貌地告辞而去。
傍晚,汤姆接到制片人的女秘书打来的电话,邀请他到杰克·华斯的郊区别墅去进晚餐,汤姆暗想,一定是杰克·华斯知道他是维度的代表了,这下大功可以告成了。汤姆乘车来到一幢种植园式的别墅,这里布置得非常华丽,格调高雅别致,有些装饰品和雕像以前是放在皇宫里的,还有一个露天游泳池,树篱、花坛、草地都修剪得整整齐齐。杰克·华斯陪同汤姆边走边欣赏,他听到汤姆的赞誉,颇有些自豪。杰克·华斯和汤姆来到一间马厩,杰克·华斯告诉汤姆,他要让他开个眼界,大吃一惊。马倌打开一扇门,从马厩里牵出一匹浑身乌黑像绸缎般发亮的骏马,那对棕色的大眼睛就像金苹果一样闪闪发光。骏马十分高大,健壮异常,非常雄伟。杰克·华斯亲热地拍着马颈,铿锵有力地以朗读般的声调说道:“这匹马价值60万美元,即使俄国沙皇也舍不得花啊!”进餐的时候,汤姆正色地谈到维度古年良是约翰的教父,是一种很神圣和亲密的关系。制片人表示很尊敬教父,但约翰还是绝对不能在此片中演出,教父可以求他做别的事,他要让约翰在影坛消失。杰克·华斯一谈到约翰就很生气。他现在又恼怒地站了起来,双目圆瞪。他告诉汤姆说,约翰糟蹋了他最有前途的女新星,他花了五年的时间训练这位女新星唱歌、跳舞,花了巨额美金才使她成为巨星杰克·华斯愈说愈激动,竟挥动着双臂咆哮起来。汤姆当晚就飞回了纽约。
几天后的一个早晨,曙光还朦朦胧胧地照在杰克·华斯的卧室里,投下斑斓的光带。杰克·华斯睡眼惺松,他突然感觉被单底下有个什么东西似的,他用手指一摸,竟是满手的鲜血,腥味甚浓。他顿时惊跳了起来掀开被毯,这一看差点要了他的命,直吓得他魂飞天外,魄散九霄———杰克·华斯最心爱的那匹骏马,乌黑发亮的脑袋就放在他的被毯下面,血迹斑斑。杰克·华斯痛苦地发出了惊恐的尖叫声,这凄惨的声音在静穆的庄园上空久久回荡。
通过这一事件,倔傲不羁的杰克·华斯被迫就范,答应了教父的要求。
在教父的办公室里,维度古年良坐在一张扶手椅上抽着纳比利牌雪茄。汤姆和桑尼都在这里,他们要商量一笔重要的生意。汤姆从公文包里拿出关于苏洛佐的资料,苏洛佐是做毒品生意的,他在土耳其办有罂粟种植场,并在西西里他自己的工厂里加工成海洛因。苏洛佐为了进一步扩大毒品市场,把毒品运到美国来销售,他主动提出与维度合作。教父就是想要征求他们对是否加入贩毒生意中的一股发表意见,另外苏洛佐已得到了纽约五大家族之一的杜般努家族的支持。教父首先询问儿子桑尼对此事的看法,桑尼认为白粉可以赚一大笔钱,汤姆亦同意,他认为毒品大有可为,若不及时插手,别人定会染指的。汤姆又继续分析道,也许纽约的五大家族也会分一怀羹,到那时,他们赚了大钱可以收买更多的警方和政治势力,然后他们就来对付我们;虽然现在我们控制着工会和赌博事业,但毒品是将来的事业,它的发展会更为迅猛,如果我们现在不插进去的话,十年过后我们将要冒完蛋的危险,就要尝到恶果的!这番话,很有道理,对教父产生了深刻的印象。教父答应见见这个颇像土耳其佬的意大利人,当来客进入客厅,分宾主坐定后,教父彬彬有礼地问苏洛佐为什么先来找他?苏洛佐开门见山地对教父说,他需要一个有势力的朋友,他需要一百万现钞作为投资,他需要利用教父众多的政界朋友,因为教父掌握了很多的法官。教父不屑这番恭维,问这对古年良家族有何好处?苏洛佐眼睛发亮,说:“你可以占三份,第一年你可以分到三、四百万,然后,利润会逐步提高。”也就是说,教父只要提供政治及法律上的保护,买卖不用他操心就可以拿到这个数目。教父从椅子上站了起来,走到酒柜旁边,给苏洛佐斟了一杯酒,说:“我之所以会见你是因为我听说你是一位值得尊敬的人。”教父在他旁边坐了下来,继续说道:“但我一定要拒绝你!”教父虽在政界的确有不少朋友,但如果不开赌场而转营毒品的话,那些朋友一定会跟他反目。因为他们认为赌博跟酒一样,是一种不伤脾胃的坏习惯,而毒品却是下流的勾当,肮脏的生意。最后,教父以决定性的语气告诉苏洛佐:“我的拒绝是最后的。”他友好地握着苏洛佐的手祝他事业一帆风顺,并风趣地也祝自己好运,因为他们之间的利益是没有冲突的。桑尼觉得这桩好买卖告吹了,老大不高兴。这时,有人送来了一大篮鲜花,原来是约翰已在新片中担任了主演,为了表示感激特意送来给教父的。
苏洛佐一离开教父的房间后,教父示意汤姆去把禄加叫来。教父严肃地对汤姆说,他对苏洛佐这人不放心,叫禄加查出苏洛佐将有何打算,叫禄加先到杜般努家族去,装作是他和古年良家族不和的样子,看看能否查出什么情况。禄加领命而去。