“我不想伤害你，”莫拉说，“但我需要你的帮助。”
“我身上没带精神类药物，但看上去你也没有精神方面的问题。”
莫拉取出那封绑架信，将它递给医生。
“我溜进了米德家的别墅，发现你的处方药。但在那之前，我目击了亚历克斯强暴他妻子的一幕。亚历克斯就是主谋。他要么想要伤害自己的妻子，要么是想让我的前夫声名扫地。再过几分钟，她就要接受整容手术，我却还不知道自己的儿子藏在哪里……”莫拉控制不住，开始哭泣。
“请把枪放下。”鲁本斯坦平静地说，“你们有没有报警？”
“信上说不许报警……”
“你知道你前夫会不会按照绑匪的要求来做？”
“我……不知道，真的不知道。手术再过几分钟就要开始了。”
“我能帮你。”鲁本斯坦说，“但首先你得信任我，不管用什么办法，都要阻止那场手术。你穿过四个街区要花多少时间？”
6.
莫拉知道乔治执行手术时会一丝不苟。她震惊于鲁本斯坦刚刚告诉她的那些内幕，一步三级阶梯地跑下楼。
当莫拉到达那座铺着白色瓷砖的手术中心时，差不多已经到四点了。手术中心房门紧闭。莫拉没有丝毫的犹豫，踢开大型玻璃窗，掰掉碎片，钻进手术中心。手术室在最后面。一间手术室的灯亮着。
“希尔太太，你不能进去。”一位护士阻拦道。现在是四点零五分。奥德拉身上盖着一条被单，脸上涂着消毒剂。
乔治·希尔身着手术服，拿着注射器，站在奥德拉身旁。
“莫拉！”乔治冲她喊道，“怎么——你不能——”
莫拉没有理会他，而是奔着奥德拉而去。她弯下身，对着手术床上的奥德拉，悄声说：“你这个可怜的人啊。我知道发生了什么事。我知道自己能帮你。所有事都不再是麻烦。你明白吗？”
“嗯，我明白。”
“那好。现在请告诉我，你将我儿子藏在哪里？”
乔治难以置信地直摇头：“我不相信奥德拉·米德会想毁掉自己的容貌。”
警方已经打过电话，说是一支特别小分队已经在奥德拉招认的地点找到了大卫——那也是一座小木屋，奥德拉一位好友的，木屋主人很少用那个房子。奥德拉和她雇佣来绑架大卫的男子已经被警方逮捕，法官答应鲁本斯坦医生，一等奥德拉的精神状态评估结束，就将她送到鲁本斯坦医生处接受治疗。
“她的心理医生称之为‘创伤后压力心理障碍症’。”莫拉解释说，“因为在她结婚之前，就已经和虐待狂丈夫建立了一种病态的关系。是她丈夫强迫她接受了整容手术。我猜测，多年的性爱和心理上的虐待终于令奥德拉不堪忍受。她相信自己毁容了，亚历克斯就会抛弃她，然后就能获得自由。也许奥德拉就是不忍心雇人或者自己毁容，也许她觉得你的高超技艺，不会让她的脸上留下永久性的疤痕。”
这时，一位年轻的侦探走进房间，冲着乔治说道：“希尔医生，我需要你的口供。”
乔治站起身，莫拉阻止了他：“乔治，你当时手上拿着的注射器里装的，是不是异丙醇？”
乔治笑着说：“你认为呢？”
说完，乔治便转身离去了。
