空战(三)
芬兰飞行员很少有机会回到一个温暖舒适的空军基地。他们的基地跟地面部队的营地一样是移动的，并且在需要的时候马上可以使用。一个“空军基地”可能意味着湖边的一座废弃的房子 - 飞机可以在那儿被伪装起来直到起飞的那一刻，或者是一所小学，或者是匆忙搭建起来的帐篷或地下掩蔽部 – 它们被不无夸张地标为 “待命室”。在瓦特西拉(Vartsila)，飞行员和机组人员没有房子，没有电话，没有帐篷。他们在积雪很深的地上打下了一根电线杆，草草装配了一部野外电话。由于不可能建立起任何可用的掩蔽物，他们暴露在冰冷的天空下度过待命时间，站在随风飘起的雪花中，或坐在福克飞机的机翼上。在他们待命起飞的时间里，他们始终靠近飞机。他们很少有热食，靠三明治和热水瓶里的咖啡来填肚子。
伦德奎斯特将军很清楚他那支弱小的空军所面临的问题。他有时候被那些试图记录下他手下飞行员功绩的新闻记者给逗乐了。一位热心的作家得知塔图.胡哈南蒂中尉(Lieutenant Tatu Huhanantti)仅在一场空战中就击落了三架俄国飞机，便设法搞到了一次采访这个飞行员的机会。采访的结果却没什么指望能赢得一项新闻大奖。
问：您能否告诉我这场战斗是如何发生的?发生了什么事?
答：呃，首先我打下了敌人的一架飞机。
问：后来呢?
答：后来我又打下了一架飞机。
问：在那以后又发生了什么?
答：我再次开火，又打下了一架飞机。
在这次采访后不久，胡哈南蒂中尉在一场敌人飞机占极大优势的空战中受了伤。他撞上了一架俄国飞机，在自己的飞机着火下落的时候也拖着敌人的飞机一起掉下来。这是他的第十一次，也是最后一次的击落记录。他的兄弟厄斯科(Esko)是一架侦察机的飞行员，他被击落牺牲了。
尽管芬兰空军很弱小，但它在航空史上写下了令人难忘的一章：
萨文托中尉：用福克飞机取得了13次被证实的击落记录，及4次未被证实的击落记录。
胡哈南蒂中尉：6次被证实的击落记录，4次未被证实的击落记录
军士长约特西亚：7.5次被证实的击落记录，2次未被证实的击落记录
军士长维塔：5次被证实的击落记录，1次未被证实的击落记录
尼米宁中尉：5次被证实的击落记录，1次未被证实的击落记录
伏沃里玛中尉：4次被证实的击落记录，2.5次未被证实的击落记录
厄尔鲁斯上尉(保卫他姆佩里城的试飞员)：7次被证实的击落记录，4次未被证实的击落记录。
上面仅仅是这个名单的开始部分。
1940年1月6日12时03分，当萨文托中尉(Lieutenant Sarvanto)在飞行中闯入一个有7架俄国DBs飞机组成的编队时，芬兰空军创下了一项世界纪录。到12时07分，萨文托中尉击落了6架敌机。所有的飞机都坠毁并被找到。他使用了2,000颗子弹取得了这项令人难以置信的战绩。仅两名俄国机组人员从轰炸机上跳伞。他们都被俘，其余的人都丧生了。另一名芬兰飞行员击落了这个俄国中队中的第七架飞机。
从冬季战争的最终结果来看，伦德奎斯特将军将会了解仅福克飞机就击落了120架俄国轰炸机，而自身的损失为12架飞机和8名人员。芬兰飞行员总共击落了240架俄国飞机(被证实的)。俄国飞机的总损失为684架，也可能有1000架之多，包括那些被防空火力击落的。芬兰空军的总损失为62架飞机。
