第一幕
布景教条衙门大堂,墙上贴满各色*标语。大堂中间一张长案,案上堆着厚的、薄的、新的、旧的、平装的、精装的书。
人物老爷尤其固
赵四——相声艺人
张大——漫画家
开幕时,老爷坐高堂,衙役站两旁,赵四跪左面,张大伏右厢。
衙役(喝堂)哦——
尤(向赵)说相声的赵四就是你吗?
赵是,大人。
尤“买猴儿”“夜行记”可都是你说的?
赵是,大人。
尤你可知罪?
赵小民一贯守法……
尤(把惊堂木一拍)呔!胆大的赵四,在本官面前还敢狡赖!
赵求大人恩典,小民实在没有罪。
尤我来问你,人民可是敌人吗?
赵不是,大人。
尤如此说来,你也懂得这个道理。可是,你是怎样对待人民的?
赵小民从未干过伤天害理之事。
尤(冷笑)好个守法良民!我且问你:马大哈所行所为,你可亲见,桩桩是真,件件属实?
赵不,大人,那是,那是夸张的描写。相声是一种讽刺的艺术,讽刺就要有一点儿夸张……
尤(怒)住口!你欺本官不懂讽刺艺术吗?本官自幼熟读鲁迅杂文,精通果戈理、谢德林诸般巨作。他们讽刺乃对敌人,打击的是不民一主旧社会。难道民一主的新社会也有讽刺材料不成!新社会里的人民是你讽刺的吗?
赵小民讽刺的就是那些从旧社会里留下的坏思想,坏作风,以及……
尤(大怒)呸!你打击的是马大哈,马大哈同志!他乃是我们的干部。至今身负重伤,哭笑不得,意志消沉,躺卧家中。命在旦夕,你可知晓?
赵这个——
尤(冷笑)什幺这个那个。哼哼,还有哪:那些上车不排队的,骑车闸不灵的,夜行不点灯的基本上是善良的同志们,都被你打得茶饭无心,工作无神。这给国家造成何等损失,你可计算过不曾?
赵小民……
尤下去!听候本官改日宣判!
尤(向张)你就是画漫画的张大吗?
张是,大人,小的就是画漫画的张大。
尤将铅笔画成纳鞋底子的锥子,把个干部画成留声机的喇叭,说人不如乌鸦的,就是你吗?
张小的不敢。小民是在尖锐地批评铅笔太硬,不合用;批评那些人云亦云,不动脑筋的干部和不孝父母一之人……
尤(怒)混账!讽刺等于批评吗?刻薄能代替尖锐吗?难道国产铅笔都像锥子那幺硬吗?我们的干部就毫无可取之处吗?这纯是片面,挑剔,胆大,妄为,真真岂有此理!你为什幺不画他们的优点呢?难道我们的社会就这幺一一团一糟!你的立场是什幺?向外)来人哪,查查张大的历史!
张回禀大人,小民……
尤下去!听候本官改日宣判!
(幕徐落)
第二幕
布景如前
人物同上
开幕时,老爷尤其固宣读判决书。
尤审得赵四张大身为艺人画家
居然敌我不分乱搞相声漫画
讽刺代替批评故意歪曲夸大
人民内部矛盾反而使之复杂
对待自己同志岂可尖酸泼辣
批评当然可以态度先要检查
谦逊和平中正保险不出偏差
好比治病救人须用无痛疗法
打针莫如吃药清火不必拔牙
此理人人都懂何待本官说话
破坏人民一团一结审得真真不假
姑念初犯无知处理酌情宽大
各打五十大板着即改业还家
赵、张(同声)大人哪……
尤改行回家去吧!
(幕急落。犹闻打屁一股之一声。)
(原载1957年5月30日《人民日报》)