予厌苦城市暑热久矣,乃回树蓊草翳之故园,与家兄共享消夏之乐,暂得以消遣世虑,息机于田园。时惟六月,暑景方徂。夏润优渥,万物蕃滋。予幅巾短褐,朝夕徜徉于田畛间。百草嘉谷,茎叶盛茂,翠绿娇姹。茅亭结篱,不烦华侈,皆能天然如画;菜陇瓜畦,不乏芳一香,饶多迂折幽趣。穿过寂寞荆扉,疏芜兰径,步入林荫,草木秀润,绿霞翳染。有野花隐隐生香,而嗅味恬淡;有珍禽关关鼓舌,而清韵闲雅。或依树而息,或籍草而坐,或枕石而眠。偶有蜩螗惊起,奋翅鼓翼而去,悠然注目者久之,大有空寂幽致也。此时咏古人闲适之诗,如陶谢韦柳者数篇,则雅思悠悠而集。有南薰泠然而至,习习生凉,则物诱气随,外适内和,神悦意惬,胸中不觉空焉洞焉,颓然嗒然,莫可状喻。予生于斯,长于斯,游戏于斯,竟不得长享其乐。久矣夫,予之居城市也。挥扇漫步于田园,怡然若有乐者,怅然若有悲者,俯仰感慨,辄奋藻以散怀。若夫蔬圃居前,果园在后,欲食瓜而瓜生户外,思啖果则果落枝头。新摘菽豆,现爨藿羮。则固居田园所宜享也。宅有瓠生衍蔓,攀织承翳。藤花一架,疏-阴-凉覆。美睡后快坐绿荫,与父老啜苦茗,说瓜豆,话桑麻,共讌笑。地偏心远,俗虑超然忘怀,乃知乡土之中,自有佳趣。尔其静观蜓飞蠕一动,闲听蝉吟蛙鸣,皆见万物之自得。回思向之汩于荣辱之场,役于名缰利锁,终生焦劳,隔此真趣,有愧虫鸟多矣。予遂有归田园之想,使夫静一之性*,就畦苑,乐闲旷。归则获乐于斯,息有高柳之繁荫,籍有茂草之幽香。可以寄心松竹,取乐鱼鸟。化奔竞为淡泊,易苦恼为希夷。其于适意,亦已至矣。予将一抽一讨物外之闲身,偃仰园巷,自适于田园觞咏间,陶然为一锄瓜士终焉。